Vertaling van "zonnig gemeubileerd " (Nederlands → Frans) :

U kunt gebruikmaken van de tuin en het zonnige, gemeubileerde terras.
L'établissement possède un jardin, ainsi qu'une terrasse meublée et bien exposée.

U kunt ontspannen op het zonnige, gemeubileerde terras.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée bien exposée.

Het Marad is een chic gebouw dat omringd wordt door een rustige privétuin. Vanaf de zonnige, gemeubileerde terrassen bij het zwembad heeft u een prachtig uitzicht op het eiland Capri.
Le Marad est un établissement chic, entouré d'un jardin privé tranquille, qui offre une vue magnifique sur l'île de Capri depuis ses terrasses panoramiques à côté de la piscine.

Het moderne appartement is ruim en biedt gratis WiFi en een zonnige, gemeubileerde patio in de rustige tuin.
L'appartement est moderne, spacieux et dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse meublée et bien exposée dans le jardin paisible.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een zonnig, gemeubileerd terras, een ruime tuin met gratis ligstoelen en parasols en een speelplaats voor kinderen.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale possède une terrasse meublée bien exposée, un jardin spacieux pourvu de transats et de parasols gratuits et une aire de jeux pour enfants.

U kunt gebruikmaken van de tuin en het zonnige, gemeubileerde terras.
Sur place, vous profiterez d'un jardin et d'une terrasse bien exposée et meublée.

De kamers van Hotel Roca Mar zijn licht en zonnig en hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een gemeubileerd balkon.
Les chambres de l'Hotel Roca Mar sont lumineuses et bien exposées avec des portes vitrées coulissantes, ouvrant sur un balcon meublé.

De kamers van Pestana Palm Gardens zijn ingericht in warme, zonnige kleuren en voorzien van glazen schuifdeuren die leiden naar de tuin en de gemeubileerde patio.
Les chambres du Pestana Palm Gardens sont décorées dans des tons chauds et lumineux et sont dotées de portes coulissantes en verre donnant sur le jardin et sur une terrasse meublée.

In de achtertuin is een gemeubileerd terras, waar u op zonnige dagen kunt genieten van de zon en het landschap.
Le jardin situé à l'arrière est agrémenté d'une terrasse meublée sur laquelle vous pourrez profiter du soleil et du paysage.

Op zonnige dagen kunt u lekker ontspannen op het terras of op de gemeubileerde binnenplaats onder het genot van een drankje van de bar.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou dans la cour aménagée autour d'un verre commandé au bar.