Vertaling van "heeft een zonnig " (Nederlands → Frans) :

De tuin heeft een zonnig terras in een oase van bloemen en planten, ideaal om te ontspannen na een wandeling.
Le jardin, avec sa terrasse bien exposée, constitue une oasis de fleurs et de plantes, idéal pour se détendre après une promenade.

Het heeft een zonnig terras met uitzicht op de plaatselijke golfbaan.
Il bénéficie d'une terrasse bien exposée qui offre une vue sur le parcours de golf local.

De bar is dagelijks van 's middags tot middernacht geopend en heeft een zonnig terras.
Le bar est ouvert tous les jours de midi à minuit et possède une terrasse ensoleillée.

Het Life Spa Hotel Stefanie heeft een zonnige ligging in Hippach in het Zillertal, tussen 2 grote skigebieden.
Bénéficiant d'un emplacement ensoleillé à Hippach, dans la vallée de Ziller, le Life Spa Hotel Stefanie est installé entre 2 grands domaines skiables.

Hotel Solaria in Obertauern heeft een zonnige locatie met directe toegang tot de skipiste.
L'hôtel Solaria, situé à Obertauern, bénéficie d'un emplacement ensoleillé avec accès direct aux pistes de ski.

Het charmante restaurant heeft een zonnig terras en u wordt uitgenoten om te genieten van de specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
L'agréable restaurant, qui possède une terrasse bien exposée, vous invite à déguster des spécialités locales et internationales.

Het restaurant van het hotel heeft een zonnige zomertuin en serveert een verscheidenheid aan Bulgaarse en Europese gerechten.
Le restaurant de l'hôtel dispose d'un jardin d'été bien exposé et vous proposera un éventail de plats bulgares et européens.

Hotel Vila Baleira Thalassa heeft een zonnig binnenzwembad met grote ramen.
L'Hotel Vila Baleira Thalassa est équipé d'une piscine intérieure ensoleillée et bordée de grandes fenêtres.

Het chique restaurant S'Olivo heeft een zonnig gekleurd interieur en serveert mediterrane gerechten.
Décoré dans des couleurs chaudes, le restaurant chic s'Olivo sert une cuisine méditerranéenne.

Naturparkhotel Ober-Lechtalerhof heeft een zonnig terras en een tuin met een kinderspeelplaats.
L'Ober-Lechtalerhof comprend par ailleurs une terrasse ensoleillée et un jardin avec aire de jeux pour enfants.