Traduction de «zonneterras met parasols en ligbedden voor complete ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een zwembad met hydromassagestralen, een zonneterras met parasols en ligbedden voor complete ontspanning.
L'hôtel dispose d'une piscine avec jets streams d'hydromassage ainsi que d'une terrasse avec parasols et chaises longues pour que vous puissiez vous détendre complètement.

Hier kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras. Ook kunt u zich vermaken op en rond het meer, met gratis parasols en ligbedden. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de kano's en de kajaks van het hotel.
Allongez-vous sur la terrasse ensoleillé ou allez vous amuser au lac : les parasols et les transats sont gratuits, ainsi que les canoës et les kayaks de l'hôtel.

Hier kunt u gratis gebruikmaken van de parasols en ligbedden. Het complex wordt omgeven door een tuin met zonneterras en biedt gratis WiFi.
Le complexe est entouré d'un jardin avec une terrasse bien exposée et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Rondom het zwembad bevindt zich een zonneterras met een zwembadbar, ligbedden en parasols.
Elle est entourée d'une terrasse bien exposée et meublée de chaises longues et de parasols.

Dit moderne hotel heeft een tuin van 3000 m² met een verwarmd zwembad en een zonneterras met tafels, stoelen, ligbedden en parasols.
Cet établissement moderne dispose d'un jardin de 3 000 m², pourvu d'une piscine chauffée, ainsi que d'une terrasse bien exposée, dotée de tables, de chaises, de chaises longues et de parasols.

Hotel Tramonto d'Oro beschikt over een groot zonneterras met gratis terrasstoelen, ligbedden en parasols.
L'hôtel Tramonto d'Oro dispose d'une grande terrasse bien exposée équipée de transats, de chaises longues et de parasols gratuits.

Ontspan in de tuin of kom tot rust op de ligbedden op het zonneterras aan het zwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou vous allonger sur les transats de la terrasse qui entoure la piscine.

Verder kunt u ontspannen op het zonneterras bij het zwembad dat is voorzien van ligbedden en parasols.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine, sur la terrasse bien exposée qui comprend des transats et des parasols.

Het Golden Beach Apartamentos Turísticos Interjumbria heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligbedden, parasols en een bar, waar drankjes en hapjes geserveerd worden.
Lors de votre séjour au Golden Beach Apartamentos Turísticos Interjumbria, vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine extérieure et vous détendre sur la terrasse avec chaises longues et parasols. Un bar sert des rafraîchissements.

Het zwembad wordt omgeven door een geplaveid zonneterras met ligbedden en parasols.
La piscine est entourée d'une terrasse en pierres bien exposée, dotée de chaises longues et de parasols.