Traduction de «zonneterras en mooie tuinen » (Néerlandais → Français) :

U vindt er ook een vredig zonneterras en mooie tuinen.
Il dispose également de beaux jardins et d'une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre.

Buiten vindt u een zonneterras en mooie tuinen.
À l'extérieur, vous trouverez une terrasse bien exposée et de beaux jardins.

Het heeft ook een verwarmd buitenzwembad, een groot zonneterras en mooie tuinen met bloemen.
L'hôtel dispose également d'une piscine extérieure chauffée, d'une grande terrasse ensoleillée et de jardins fleuris.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Entourés de jolis jardins, ils disposent d'un balcon meublé avec hamacs, d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse bien exposée.

U kunt van de zon genieten op het gouden zandstrand met heldere mediterrane wateren, op het zonneterras van het hotel of in de mooie tuinen.
Vous pourrez choisir d'aller à la plage, où le sable doré et l'eau transparente de la Méditerranée vous attendent, ou bien opter pour le confort du jardin et de la terrasse bien exposée de l'hôtel.

Sol Antillas Barbados wordt omgeven door mooie tuinen en heeft een groot zonneterras met ligstoelen.
Niché au cœur de beaux jardins, le Sol Antillas Barbados met à votre disposition une grande terrasse bien exposée et pourvue de chaises longues.

Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, mooie tuinen, een zonneterras en een kleine fitnessruimte.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée de jolis jardins, d'une terrasse bien exposée et d'une petite salle de sport avec un service de massage.

Can Furios Hotel is gevestigd in een charmant landhuis met stenen muren op het platteland van Mallorca, in de buurt van de uitlopers van het Tramantana gebergte. Het biedt mooie tuinen met een buitenzwembad en een zonneterras.
Le Can Furios Hotel occupe une charmante maison de campagne aux murs de pierre bénéficiant d'un joli jardin avec une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

Het wordt omgeven door mooie tuinen en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi.
Entouré d'un joli jardin, il dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het wordt omgeven door mooie tuinen en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub, een zonneterras en fietsverhuur.
Installé dans de jolis jardins, il propose la location de vélos, une terrasse bien exposée ainsi qu'un bain à remous et une piscine extérieure ouverts en saison.