Vertaling van "zonneterras elke " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een rustige sfeer en appartementen met een gemeenschappelijk buitenzwembad en een ruim zonneterras. Elk appartement heeft een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden.
Les appartements comprennent une chambre double et une chambre lits jumeaux.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras, Elke comfortabele kamer heeft een satelliettelevisie, airconditioning en gratis WiFi.
Chaque chambre confortable dispose d'une télévision par satellite, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het heeft een buitenzwembad en een groot zonneterras. Elk appartement beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen.
Tous les appartements sont pourvus d'un balcon offrant une vue sur les montagnes.

Het is voorzien van een massageservice en een zonneterras. Elke functionele, van airconditioning voorziene kamer beschikt over een eigen badkamer, televisie en gratis WiFi-toegang.
Les chambres climatisées comprennent une salle de bains privée, une télévision et une connexion Wifi gratuite.

Pension Astoria ligt op slechts 500 meter van de bushalte en de kabelbaan Hochzeigerbahn en op 3 km van het centrum van Jerzens. Het beschikt over een eigen restaurant, een spa met een stoombad, een sauna en een infraroodcabine en een zonneterras. Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de bergen en kabel-tv.
Situé à 500 mètres du téléphérique de Hochzeigerbahn et de l'arrêt de ski-bus et à 3 km du centre de Jerzens, le Pension Astoria dispose d'un restaurant sur place, d'un espace spa avec un hammam, un sauna et une cabine à infra-rouge et d'une terrasse de bronzage. Chaque chambre possède un balcon vue sur la montagne et une télévision par câble.

Het beschikt over een buitenzwembad, een patio en een zonneterras. Elke kamer is voorzien van een balkon met tuinmeubilair.
Il possède une piscine extérieure, un patio, une terrasse ensoleillée et chaque chambre inclut un balcon avec mobilier de jardin.

U kunt ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of in de ruime televisielounge van Cabana Elke.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée près de la piscine ou dans le salon avec télévision du Cabana Elke.

De suites liggen in een weelderige tropische tuin en zijn elk voorzien van een ruim zonneterras en een luxe badkamer met natuurlijk warm bronwater.
Installée dans un jardin tropical luxuriant, chaque chambre dispose d'une grande terrasse bien exposée et d'une salle de bains luxueuse avec une eau de source chaude naturelle.

Het beschikt over een zonneterras met ligstoelen en een bar die elke dag geopend is.
Il dispose d'une terrasse bien exposée avec transats et d'un bar ouvert tous les jours.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd in de lounge of op het zonneterras.
Un petit-déjeuner complet est servi tous les matins dans le salon ou sur la terrasse bien exposée.