Vertaling van "zonne-energie verwarmd wordt " (Nederlands → Frans) :

Centrale binnenplaats met door zonne-energie verwarmd zwembad dat u het hele jaar kunt gebruiken.
Cour intérieure avec piscine chauffée à l'énergie solaire ouverte toute l'année.

Er is een verwarmd binnenzwembad en een door zonne-energie verwarmd buitenzwembad met een spabad.
Vous pourrez profiter sur place d'une piscine intérieure chauffée, d'une piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire avec bain à remous.

Het Vine Inn Barossa ligt in het hart van de Barossavallei en biedt een met zonne-energie verwarmd zwembad, een verwarmd spabad, een restaurant en een bar met een biertuin.
Niché au cœur de la vallée de la Barossa, le Vine Inn Barossa met à votre disposition une piscine à chauffage solaire, une piscine spa chauffée, un restaurant et un bar avec un café en plein air.

Het Trevoyan is gevestigd in een herenhuis uit 1892. Het biedt een op zonne-energie verwarmd zwembad met uitzicht op de Tafelberg.
Le Trevoyan Guest House est une agréable maison d'hôtes située dans un manoir datant de 1892. Cet établissement dispose d'une piscine chauffée à l'énergie solaire offrant des vues sur la montagne de la Table.

De ruime tenten zijn gebouwd op houten platforms met rieten daken en ze hebben een eigen badkamer met zonne-energie verwarmde douches in de open lucht.
Les tentes spacieuses se tiennent sur des plateformes en bois et présentent un toit de chaume. Elles comprennent une salle de bains privative avec une douche solaire en plein air.

Whale Rock Luxury Lodge biedt een weelderige tuin met een door zonne-energie verwarmd zwembad en elegante kamers en-suites.
Doté d'un jardin luxuriant avec piscine à chauffage solaire, le Whale Rock Luxury Lodge propose des chambres et des suites élégantes.

Uit de douches in de badkamers stroomt door zonne-energie verwarmd water.
Les salles de bains sont pourvues de douches avec eau chaude chauffée à l'énergie solaire.

Het ibis Mogi das Cruzes is een strikt niet-roken hotel en maakt gebruik van zonne energie.
L'ibis Mogi das Cruzes est strictement non-fumeurs.

Het ibis Londrina hotel is strikt rookvrij en het gebruik van zonne-energie is slechts één van de duurzame toepassingen.
L'hôtel ibis Londrina est un hôtel strictement non-fumeurs et l'utilisation de l'énergie solaire est un exemple de ses pratiques de développement durable.

De Executive Club biedt uitstekende secretariële ondersteuning. Het hotel is voorzien van een fitnesscentrum, verwarmd zwembad en massagecentrum om lekker bij te komen en meer energie te krijgen.
Chaque chambre offre confort et service en chambre de grande qualité. Service de secrétariat irréprochable assuré par le club Executive. Centre de remise en forme avec équipements complets, piscine chauffée et centre de massage pour séjour revitalisant et revigorant.