Vertaling van "zomer vindt u wandelpaden " (Nederlands → Frans) :

Er worden ook diverse behandelingen gegeven. De accommodatie beschikt over een skiopslag en een sportwinkel die onder andere ski-, golf- en mountainbikebenodigdheden verkoopt. In de zomer vindt u wandelpaden op 200 meter van het hotel. Crans Ambassador ligt op 1 km van de golfbaan van Crans-Montana en op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Divers soins y sont également disponibles. Sur place, vous profiterez en outre d'un local à skis et d'un magasin de sport qui vend notamment du matériel de golf et de VTT. En été, les sentiers de randonnée commencent à 200 mètres de l'hôtel et le parcours de golf de Crans-Montana est à 1 km. L'arrêt de bus le plus proche se situe à 150 mètres de l'établissement.

In de winter vindt u op 1 km afstand een langlaufpiste en op 150 meter een verlichte rodelbaan en een skipiste. In de zomer vindt u er diverse wandelpaden en fietspaden die direct voor de deur beginnen.
En hiver, des sentiers de ski de fond sont à 1 km et une piste de luge éclairée et des pistes de ski sont à moins de 150 mètres. En été, des chemins de randonnée et des pistes cyclables sont situés à proximité de l'établissement.

In de zomer vindt u tal van wandelpaden en langlaufbanen in de directe omgeving van het Haus Weber.
En été, vous profiterez des nombreux sentiers de randonnée ou de ski de fond dans les environs immédiats.

Direct voor de deur vindt u uitstekende skipistes en 's zomers zijn er wandelpaden door het Nationale Park.
D'excellentes pistes de ski se trouvent devant l'hôtel et des sentiers de randonnée permettent de parcourir le parc national en été.

In de zomer vindt u ook mountainbike- en wandelpaden richting het Gaistal vlak bij het hotel.
En été, les sentiers de randonnée pédestre et de VTT de la vallée de Gais partent juste devant l'établissement.

In de zomer vindt u in de nabijgelegen heuvels en bossen talloze wandelpaden.
En été, vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée dans les collines et les bois des environs.

De Gaisberg, waar u een stoeltjeslift, nachtskipistes en rodelbanen in de winter en een aantal wandelpaden in de zomer vindt, is gelegen op 900 meter afstand.
La montagne Gaisberg, située à 900 mètres, propose un télésiège, des pistes de ski de nuit et un tobogan de luge en hiver et plusieurs sentiers de randonnée en été.

In de zomer vindt u 140 km aan wandelpaden in de directe omgeving van het Bauernhof Maurachhof. Er zijn ook vele activiteiten voor kinderen, zoals kampvuren, barbecueavonden, schilderwedstrijden, ponyrijden, een speelplaats en een klein kinderbad.
En été, 140 km de sentiers de randonnée à proximité immédiate du Bauernhof Maurachhof sont disponibles ainsi que de nombreuses activités pour les enfants, tels que les feux de joie, des soirées barbecue, des concours de peinture, du poney, une aire de jeux et une piscine pour les petits enfants.

Het Berner is rustig en toch centraal gelegen: in de winter kunt u gebruikmaken van de skipiste ernaast en in de zomer van de wandelpaden.
Le Berner bénéficie d'une situation calme mais centrale, juste à côté des pistes de ski en hiver et des sentiers de randonnée en été.

In de zomer liggen de wandelpaden naar Bedraces, Corvara en Gardenaccia voor de deur van Residence Sas Vanna.
Les sentiers de randonnée d'été commencent en face de l'établissement Residence Sas Vanna et mènent à Bedraces, Corvara et Gardenaccia.