Traduction de «diverse wandelpaden » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse wandelpaden en -routes bij de accommodatie.
Divers sentiers de randonnée pédestre et de balade sont disponibles sur les terres du complexe.

Diverse wandelpaden beginnen bij of lopen langs het hotel en er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Des sentiers de randonnée débutent et passent par l'établissement et un parking public gratuit est disponible à proximité.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Entouré des forêts et des montagnes paisibles de Nikkō, le Nikko Park Lodge Mountain Side propose un hébergement accueillant doté d'une connexion Wifi gratuite à quelques pas de sentiers de randonnée.

In de buurt vindt u diverse wandelpaden en u kunt fietsen en kajaks huren.
Plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables se situent dans les alentours. Vous pourrez en outre louer des vélos et des kayaks à proximité.

Pal voor de deur beginnen diverse wandelpaden en een langlaufpiste. Op slechts 300 meter afstand treft u de halte van de skibus aan.
Vous trouverez juste à l'extérieur de l'hôtel des sentiers de randonnée et une piste de ski de fond. L'arrêt de ski-bus est situé à seulement 300 mètres.

Het resort beschikt over een eigen tennisbaan en in de directe omgeving vindt u diverse wandelpaden.
L’hôtel est doté d'un court de tennis et vous trouverez des sentiers de randonnée autour de la propriété.

Op nog geen 100 meter van het vakantiehuis vindt u diverse wandelpaden.
Plusieurs sentiers de randonnée débutent à moins de 100 mètres de la maison de vacances.

U kunt heerlijk wandelen in de landelijke omgeving van Rijnland-Palts. Diverse wandelpaden beginnen bij het hotel.
La campagne environnante de la Rhénanie-Palatinat est idéale pour la randonnée et plusieurs sentiers partent directement de l'établissement.

In het omliggende Hochschwarzwald (Zwarte Woud) kunt u heerlijk wandelen en er lopen diverse wandelpaden direct langs het hotel.
La haute Forêt-Noire (Hochschwarzwald) est le lieu idéal pour faire de la randonnée, et plusieurs sentiers sont disponibles directement sur place.

Het LechLife Naturhotel bevindt zich aan een langlaufloipe en diverse wandelpaden.
Une piste de ski de fond et de nombreux sentiers de randonnée commencent juste au seuil de l'hôtel.