Traduction de «zoete en hartige hapjes » (Néerlandais → Français) :

Het YHA London Thameside heeft een cafébar genaamd Quays, waar zoete deegwaren, hartige hapjes en drankjes worden aangeboden. In restaurant Traders Gallery kunt u een keus maken uit een gevarieerd menu.
Des viennoiseries, des collations salées et des boissons vous seront servies au bar-café Quays. Le restaurant Traders Gallery, quant à lui, vous proposera un menu varié.

Het ontbijt wordt op tafel geserveerd en bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoals verschillende soorten brood, vleeswaren, gekookte eieren en seizoensgebonden vers fruit.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner servi à table composé d'aliments sucrés et salés tels que différents types de pain, de la charcuterie, des œufs durs et des fruits frais de saison.

Er is elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar en dat bevat zelfgemaakte zoete en hartige hapjes.
Tous les matins, un petit-déjeuner buffet varié vous sera proposé.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt zoete en hartige hapjes en wordt opgediend in het gebouw van de partneraccommodatie Gattopardo Park Hotel.
Un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés est servi tous les jours à l'établissement partenaire, Gattopardo Park Hotel.

U ontvangt een welkomstpakket met zoete en hartige hapjes.
Vous pourrez profiter d'un panier de bienvenue comportant des collations sucrées et salées.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoveel als u maar wilt.
Le petit-déjeuner comprend des aliments sucrés et salés, que vous pourrez déguster à volonté.

De dag in Continental Hotel begint met een uitgebreid ontbijtbuffet met zoete en hartige hapjes.
Votre journée au Continental Hotel commencera par un petit-déjeuner copieux composé d'ingrédients sucrés et salés.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, en de restaurants van het hotel serveren traditionele en internationale gerechten op de 1ste verdieping.
Le petit-déjeuner se compose de mets sucrés et salés, tandis que les restaurants de l'hôtel préparent une cuisine traditionnelle et internationale au premier étage.

Voor zoete gebakjes en hartige hapjes kunt u terecht bij Caffeine.
Vous pourrez en outre déguster des pâtisseries et des collations salées au Caffeine.

Elke dag wordt in de ontbijtruimte een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren en hartige hapjes.
Servi tous les matins dans la salle à manger, le petit-déjeuner continental inclut notamment des boissons chaudes, des viennoiseries et des collations salées.