Vertaling van "gebakjes en hartige " (Nederlands → Frans) :

Voor zoete gebakjes en hartige hapjes kunt u terecht bij Caffeine.
Vous pourrez en outre déguster des pâtisseries et des collations salées au Caffeine.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan lokale gebakjes en hartige producten.
Un choix de gâteaux locaux est servi dans le cadre du petit-déjeuner buffet, tout comme des produits salés.

Het ontbijt wordt dagelijks op aanvraag geserveerd en is inclusief Siciliaanse zoete gebakjes of hartige producten.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours sur demande et se compose de viennoiseries siciliennes sucrées ou de mets salés.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers gezette koffie of cappuccino, zoete gebakjes en hartige snacks geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet servi dans la salle commune, notamment du café fraîchement moulu ou un cappuccino, des viennoiseries et des collations salées.

Het ontbijt bestaat uit kenmerkende Florentijnse zoete gebakjes en hartige hapjes.
Le petit-déjeuner comprend des pâtisseries typiques de Florence et des plats délicieux.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal en bestaat uit eieren, spek en vleeswaren, alsook gebakjes en koekjes.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi dans la salle de petit-déjeuner ; il se compose d'œufs, de bacon et de charcuterie, mais aussi de gâteaux et de biscuits.

Het ontbijt wordt dagelijks in de kamers geserveerd. Het bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder zelfgemaakte gebakjes.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans les chambres. Il se compose de produits sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison.

Het ontbijt in het Pisani is continentaal, met een keuze aan zoete en hartige gerechten, waaronder lokale gebakjes.
Le Pisani sert un petit-déjeuner de style continental composé de mets sucrés et salés, dont des gâteaux de la région.

De keuken serveert hartige gerechten bereidt met vers vlees van de eigen slagers, zelfgebakken brood en verleidelijke cakes en gebakjes.
La cuisine propose des plats copieux élaborés à partir de viande fraîche des bouchers locaux, du pain maison et des gâteaux et des pâtisseries appétissants.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam, gebakjes en gerookte ham uit de regio dat Speck wordt genoemd.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé se compose de confitures maison, de gâteaux et de jambon fumé de la région appelé « speck ».