Traduction de «zoete deegwaren versgeperst » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt met warme dranken en huisgemaakte producten, waaronder brioche, jam, zoete deegwaren, versgeperst sinaasappelsap en brood, kan in de zomer op het terras worden geserveerd.
Un petit-déjeuner composé de boissons chaudes, de produits faits maison, de brioches, de confitures, de viennoiseries, de jus d'orange fraîchement pressé et de pain peut être servi sur la terrasse, en été.

In de eetkamer wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte zoete deegwaren, versgeperst vruchtensap en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner continental incluant des viennoiseries faites maison, des jus de fruits fraîchement pressés et des fruits de saison est servi tous les jours dans la salle à manger.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer seizoensfruit, versgeperste vruchtensappen en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de jus de fruits naturels et de viennoiseries est servi tous les jours.

Een ontbijt met versgeperst sinaasappelsap, vers fruit, kaas, jam, meergranenbrood, zoete deegwaren, ontbijtgranen en warme dranken is elke ochtend beschikbaar in het ibis Styles Paris Buttes Chaumont.
Un petit-déjeuner composé de jus d'orange fraîchement pressé, de fruits frais, de fromage, de confiture, de pain multicéréales, de viennoiseries, de céréales et de boissons chaudes est servi chaque matin sur place.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks en tweelingbroers Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, versgeperst biologisch vruchtensap en thee van Løv Organic.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

U kunt genieten van een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, vers brood en versgeperste vruchtensappen.
L'Hotel Aspria Royal La Rasante sert un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de pain frais et de jus de fruits fraîchement pressés.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte jam, zelfgebakken brood en zoete deegwaren, thee, koffie, versgeperst sinaasappelsap en op aanvraag ham, worstjes en eieren.
Le petit-déjeuner se compose de confitures, de pain et de viennoiseries faits maison, de thé, de café, de jus d'orange fraîchement pressé ainsi que de jambon, de saucisses et d'œufs sur demande.

In de woonkamer of op het terras wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, huisgemaakte zoete deegwaren en versgeperste jus d'orange.
Dans le salon ou sur la terrasse, vous savourerez un petit-déjeuner buffet comprenant des produits locaux, des viennoiseries faites maison et du jus d'orange frais.