Vertaling van "huisgemaakte zoete deegwaren " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet met huisgemaakte zoete deegwaren en vers fruit geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet sucré, composé de viennoiseries maison et de fruits frais, est proposé tous les jours.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, kaassoorten en huisgemaakte zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner est composé d'aliments sucrés et salés incluant de la charcuterie, du fromage ainsi que des gâteaux faits maison.

In de eetzaal kunt u genieten van een zoet Italiaans ontbijt met warme dranken, huisgemaakte zoete deegwaren en biologische producten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien sucré incluant des boissons chaudes, des pâtisseries maison et des produits bio dans la salle à manger.

In de ontbijtruimte of op het terras wordt elke dag een zoet Italiaans ontbijt verzorgd, met broodjes, huisgemaakte zoete deegwaren en warme dranken.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien sucré comprenant des viennoiseries, des gâteaux faits maison et des boissons chaudes dans la salle de petit-déjeuner ou sur la terrasse.

Er wordt elke ochtend een zoet ontbijt geserveerd, dat bestaat uit huisgemaakte zoete deegwaren met warme dranken.
Chaque jour, l'établissement prépare un petit-déjeuner sucré comprenant des gâteaux faits maison et des boissons chaudes.

U kunt uw dag beginnen met een zoet ontbijt met huisgemaakte zoete deegwaren.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner sucré composé de gâteaux faits maison.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere huisgemaakte zoete deegwaren en warme dranken. Er zijn ook hartige producten verkrijgbaar en er kan rekening worden gehouden met speciale diëten.
Un petit-déjeuner italien sucré, composé de viennoiseries maison et de boissons chaudes, est servi tous les jours.

Het café biedt huisgemaakte, zoete deegwaren en tal van hapjes en drankjes. Er is ook een terras.
Le café, qui est pourvu d'une terrasse, propose des pâtisseries maison ainsi qu'une large gamme de collations et de boissons.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, met huisgemaakte zoete deegwaren en vers brood.
Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries faites maison et de pain frais vous sera servi chaque matin.

Het ontbijtbuffet omvat een uitgebreide selectie huisgemaakte zoete deegwaren, omeletten, pannenkoeken en vers fruit en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un large choix de viennoiseries maison, d'omelettes, de crêpes ainsi que de fruits et de jus de fruits frais.