Traduction de «zoet huisgemaakt gebak » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit warme drankjes en zoet huisgemaakt gebak en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner composé de gâteaux et de viennoiseries faites maison ainsi que de boissons chaudes vous sera proposé tous les jours.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, waaronder vleeswaren en eieren, lokale zoete deegwaren en huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner se compose notamment de mets sucrés et salés tels que de la charcuterie, des œufs, des viennoiseries locales ainsi que des gâteaux faits maison.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten, inclusief warme dranken, vleeswaren, kaas, huisgemaakt gebak en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner sucré et salé, composé de gâteaux et de viennoiseries maison, ainsi que des boissons chaudes, de la charcuterie et du fromage, vous sera préparé tous les matins.

Dit varieert en bestaat uit zoete en hartige etenswaren, zoals huisgemaakt gebak, zoete deegwaren, vleeswaren en fruit.
Celui-ci se compose d'aliments sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des viennoiseries, de la charcuterie et des fruits.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, eieren en huisgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi quotidiennement. Il comprend des aliments sucrés et salés tels que de la charcuterie, des œufs et des tartes maison.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, kaas, mini-pizza's, lokale vleeswaren en eieren.
Le petit déjeuner sucré et salé est composé de gâteaux faits maison, de fromage, de mini-pizzas, ainsi que de charcuterie et d'œufs produits localement.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, broodjes en huisgemaakt gebak geserveerd in de woonkamer.
Servi tous les matins dans le salon de la maison d'hôtes, le petit-déjeuner continental se compose de pâtisseries, de pains et de gâteaux maison.

Huisgemaakt gebak is bij het ontbijtbuffet inbegrepen, plus zoete en hartige producten.
Le petit-déjeuner buffet comprend des gâteaux faits maison ainsi que d'autres produits sucrés et salés.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met onder andere vleeswaren, huisgemaakt gebak en vers fruit.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet proposant des plats sucrés et salés. Il se compose de charcuterie, de gâteaux faits maison et de fruits frais.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé comporte notamment des gâteaux faits maison.