Traduction de «huisgemaakt gebak » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak, warme dranken en huisgemaakte jam.
Des pâtisseries maison, des boissons chaudes et de la confiture maison sont servies au petit-déjeuner chaque matin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, eieren en huisgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet est servi quotidiennement. Il comprend des aliments sucrés et salés tels que de la charcuterie, des œufs et des tartes maison.

Een gevarieerd ontbijtbuffet met vers fruit en huisgemaakt gebak is beschikbaar en u kunt exotische drankjes en versnaperingen bestellen bij de bar in de lobby van het Acapulco Copacabana.
Un petit-déjeuner buffet varié comportant des fruits frais et des pâtisseries maison est servi à l'hôtel, tandis que vous pouvez commander des boissons exotiques et des rafraîchissements au bar du hall.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak en jam.
Un petit-déjeuner traditionnel, composé notamment de gâteaux et de confitures faits maison, est servi tous les matins.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd'. s Middags kunt u genieten van afternoon tea met huisgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner américain est servi chaque matin et des pâtisseries maison sont proposées pour le goûter.

In het Grand Café kunt u huisgemaakt gebak en chocolade proeven.
Au Grand Café, vous pourrez déguster des gâteaux et du chocolat faits maison.

Bij halfpension zijn onder meer inbegrepen: een royaal ontbijtbuffet, koffie, thee en huisgemaakt gebak in de middag, en de keuze uit 3 viergangenmenu's met een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, du café, du thé et des pâtisseries maison dans l'après-midi, ainsi qu'un choix parmi 3 dîners à 4 plats assortis d'un buffet de salades.

In de Loev Bar kunt u de hele dag door genieten van huisgemaakt gebak en koffiespecialiteiten.
Vous pourrez également savourer des gâteaux faits maison et des cafés spéciaux au bar, qui est ouvert toute la journée.

In de Franz Kafka Bar kunt u genieten van aromatische koffie en huisgemaakt gebak.
Le bar Franz Kafka sert du café et des gâteaux faits maison.

Halfpension is ook beschikbaar in Hotel Gletscherblick, inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, huisgemaakt gebak of snacks in de middag en een 5-gangendiner.
La formule demi-pension du Gletscherblick Hotel comprend un généreux petit-déjeuner buffet, des collations ou des gâteaux maison dans l'après-midi, ainsi qu'un dîner à 5 services.