Traduction de «zoekt bent naar vredige » (Néerlandais → Français) :

Het West Lodge Park wordt beheerd door een familie en heeft een met een AA Rosette bekroond restaurant. Het is de ideale plek als u op zoekt bent naar vredige accommodatie, die toch ook dicht bij Noord-Londen en Hertfordshire ligt.
Cet établissement à la gestion familiale doté d'un restaurant primé (rosette AA) vous propose un hébergement calme à proximité du nord de Londres et de l'Hertfordshire.

Of u nu op zoek bent naar een ontspannend uitje of een actieve vakantie, hier in de vredige buitenwijken van de stad zijn meer dan genoeg recreatievoorzieningen voor het hele gezin te vinden.
Que vous désiriez vous détendre ou profiter de vacances hautes en couleurs, vous y trouverez les activités adéquates à l'abri des nuisances de la ville.

Kastl is een door de staat erkende herstellingsresort en de wandel-en fietspaden zullen ervoor zorgen dat u geniet van uw verblijf in het gebied, of u nu naar een actieve vakantie op zoek bent of louter ontspanning zoekt in deze rustige omgeving.
Kastl est un lieu reconnu au plan national pour ses vertus thérapeutiques. Que vous soyez là pour des vacances actives ou pour profiter du calme environnant, les pistes de randonnée à pied ou à vélo vous garantissent un séjour agréable.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Europe Hotel Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Zermatt. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Zermatt.
Si vous cherchez un hôtel 4 étoiles à Zermatt, choisissez l'Europe Hotel Spa.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Casena Dei Colli, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Palermo. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een lunch in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Palermo.
L'hôtel Casena dei Colli occupe un emplacement privilégié à Palerme, à quelques minutes de voiture seulement du centre historique, à 500 mètres du Teatro Massimo.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Pausania Inn, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Tempio Pausania, vlak bij een treinstation. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Tempio Pausania.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel romantique de Tempio Pausania ! L’établissement Pausania Inn est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Villa Excelsior Hotel Kurhaus, dat je vlak bij het skigebied vindt, biedt een buitenzwembad aan en is de beste keuze als je zoekt naar winterse hotels in Bad Gastein. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Bad Gastein.
Villa Excelsior Hotel Kurhaus vous propose un hébergement près des pistes de ski à Bad Gastein.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Appart'hôtel Odalys Archipel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke residenties in La Rochelle, vlak bij de promenade. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
À quelques pas seulement des plages et du centre ville, l'Appart'Hôtel Archipel est une résidence de qualité dans le centre de La Rochelle, l'une des villes les plus visitées de France.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Bohusgården Hotell Konferens, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Uddevalla. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Uddevalla.
Bohusgården Hotell Konferens offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel romantique de Uddevalla !

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Cacique Inacayal Lake Spa Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Bariloche. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Bariloche.
Cacique Inacayal Lake Spa Hotel offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.