Vertaling van "zodat u zelf een volledig " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, zodat u zelf een volledig Engels of continentaal ontbijt kunt samenstellen.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours avec la possibilité de demander un petit-déjeuner anglais complet ou continental.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, zodat u zelf een volledig Engels of continentaal ontbijt kunt samenstellen.
Servi sous forme de buffet, vous pourrez déguster quotidiennement un petit-déjeuner anglais complet ou continental.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een koffiemachine, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
La cuisine, entièrement équipée, inclut un four, un four micro-ondes et une machine à café. Elle est idéale pour préparer vos propres repas.

In 1 van de badkamers vindt u een spabad, terwijl een andere beschikt over een douche met massagestralen. De keukens zijn volledig uitgerust zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Les cuisines sont entièrement équipées pour vous permettre de préparer vos repas.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken van het hostel, zodat u zelf uw maaltijden kunt bereiden.
L'établissement comporte une cuisine entièrement équipée que vous pourrez utiliser pour préparer vos repas.

Casa da Faja is een huis van 2 verdiepingen met een vide en heeft een volledig uitgeruste keuken en barbecuefaciliteiten, zodat gasten zelf maaltijden kunnen bereiden.
Cet hébergement en duplex est pourvu d'une mezzanine. Il possède une cuisine entièrement équipée et un barbecue permettant de préparer vos repas.

Het moderne appartement is voorzien van een zit- en eethoek en een volledig uitgeruste keuken, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Affichant un décor moderne, l'appartement comprend un coin cuisine entièrement équipé doté d'un coin salon-repas.

Elk huis van Casas Da Faja beschikt over een volledig uitgeruste keuken, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Chaque logement comporte une cuisine entièrement équipée qui vous permettra de préparer vos propres repas.

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken met een oven en magnetron, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Chaque logement comprend une cuisine entièrement équipée munie d'un four et d'un four micro-ondes, permettant de préparer vos propres repas.

De volledig uitgeruste kitchenettes zijn uitgerust met een magnetron, een kookplaat en een koelkast, zodat u zelf uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Les logements indépendants sont tous pourvus d'une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes, une cuisinière et un réfrigérateur.