Vertaling van "hostel zodat " (Nederlands → Frans) :

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken van het hostel, zodat u zelf uw maaltijden kunt bereiden.
L'établissement comporte une cuisine entièrement équipée que vous pourrez utiliser pour préparer vos repas.

Alle kamers van het hostel hebben toegang tot een gedeelde badkamer en zijn voorzien van gratis WiFi en een iPod-dock, zodat u lekker kunt ontspannen terwijl u luistert naar uw favoriete muziek.
Elles sont équipées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une station d'accueil pour iPod grâce à laquelle vous pourrez vous détendre en écoutant vos chansons préférées.

Het Hostel CarlstadCity is centraal gelegen, zodat u gemakkelijke toegang heeft tot winkels, bars en restaurants.
L'emplacement central de l'auberge de jeunesse offre un accès facile aux magasins, aux bars et aux restaurants.

Hostel HI-Mosquito Creek heeft geen elektriciteit, zodat u kunt genieten van een rustieke ervaring.
Vous profiterez d'une expérience unique dans des logements rustiques sans électricité.

Ericeira Chill Hill Hostel biedt een gedeelde keuken en barbecuefaciliteiten in de tuin, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden. U kunt ook vis en zeevruchten proeven in de plaatselijke restaurants in het centrum van Ericeira, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt.
Comme installations communes, l'Ericeira Chill Hill Hostel met à votre disposition une cuisine et un barbecue dans le jardin, qui vous permettra de préparer vos propres repas. Vous pourriez aussi avoir envie de goûter les spécialités de poissons et de fruits de mer servis dans les restaurants locaux du centre d'Ericeira, qui sont à 5 minutes à pied.

Het hostel ligt in de historische binnenstad, zodat alle voornaamste bezienswaardigheden makkelijk te voet bereikt kunnen worden.
L'auberge de jeunesse étant située dans la vieille ville, vous pourrez facilement explorer tous les sites principaux à pied.

Het Frankfurt Hostel biedt veilige, ruime kamers voor individuen en groepen, en ligt dicht bij de station, zodat u gemakkelijk en snel andere delen van de stad kunt gaan verkennen.
Le Frankfurt Hostel propose des chambres sûres et spacieuses, pour des particuliers ou des groupes. La gare située à proximité vous permet de vous rendre facilement et rapidement aux 4 coins de la ville.

Het Amsterdam Hostel Orfeo heeft een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u maar wilt.
L'Amsterdam Hostel Orfeo possède une réception ouverte 24h/24, vous permettant d'aller et venir à votre guise.

Het hostel biedt een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Sa réception ouverte 24h/24 vous permet d'aller et de venir à votre aise.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
L'auberge se trouve à 5 minutes à pied de 15 lignes de bus et de tramway, vous permettant de vous rendre en tout point de la ville et de visiter toute la région Rhin-Ruhr.