Traduction de «zoals verse zoete » (Néerlandais → Français) :

In de eetkamer van hotel Villa Martha wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige etenswaren, zoals verse zoete deegwaren en kaas.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger. Il se compose d'un buffet varié avec des mets sucrés et salés, notamment des viennoiseries fraîches et du fromage.

Het is een buffet met zoete producten zoals croissants, verse zoete deegwaren en huisgemaakte jam.
Ce buffet est composé de mets sucrés et notamment de croissants, de viennoiseries fraîches et de confitures faites maison.

Het biedt zoete producten zoals croissants en verse zoete deegwaren, samen met warme dranken.
Il propose des produit sucrés, comme des croissants et des viennoiseries, ainsi que des boissons chaudes.

Het bestaat uit een rijk buffet met zoete producten, zoals verse gebakjes en croissants.
Il s'agit d'un buffet composé de mets sucrés, tels que des pâtisseries fraîches et des croissants.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een selectie warme gerechten, verse koffie en zoete deegwaren, zoals croissants.
Le copieux petit-déjeuner buffet comprend divers plats chauds, du café fraîchement moulu et des viennoiseries, notamment des croissants.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte, dat bestaat uit verse koffie en cappuccino, zoete deegwaren en lokale ontbijtproducten zoals ham, Parmigianokaas en traditionele balsamico-azijn uit Modena.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi quotidiennement dans la salle prévue à cet effet, il se compose de café fraîchement moulu ou de cappuccino, de viennoiseries et de produits locaux parmi lesquels du jambon (prosciutto crudo), du fromage (parmigiano) et du vinaigre balsamique de Modène traditionnel.

Het ontbijt bevat zoete gerechten zoals gebak, ontbijtgranen, brioches en verse jus d'orange.
Il se compose de mets sucrés comme des gâteaux, des céréales, des brioches et du jus d'orange frais.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals zelfgemaakt gebak, kaas, vleeswaren en verse eieren.
Le petit-déjeuner comprend des aliments sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, du fromage, de la charcuterie et des œufs frais.