Vertaling van "zoals taart " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet omvat zoete en hartige gerechten, zoals taart, vleeswaren en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner est préparé sous forme de buffet ; il se compose de mets sucrés et salés, tels que des gâteaux, de la charcuterie et des jus de fruits.

Het café-restaurant serveert heerlijke snacks, zoals taart, ijs en lokale en internationale drankjes.
Le bistro de l'hôtel sert de délicieuses collations, notamment des gâteaux, des glaces et des boissons locales et internationales.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten, zoals taart, jam en ontbijtgranen, vruchtensappen en warme dranken.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé d'aliments sucrés comme des gâteaux, des confitures et des céréales, accompagnés de jus de fruits ainsi que de boissons chaudes.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd met meer dan 50 verschillende etenswaren, zoals zelfgebakken taart, jam en kaas.
Un petit-déjeuner buffet, comprenant plus de 50 choix de confitures, de fromages et de gâteaux maison, vous vous sera servi.

Alle kamers hebben airconditioning, een tv en een eigen badkamer. Bij mooi weer kunt u op de binnenplaats ontbijten. Er worden lokale producten, zoals Calzoni-taart, ricotta-kaas en deegwaren aangeboden.
Servi dans la cour du Baglio par beau temps, le petit-déjeuner comprend des produits locaux tels que des tartes Calzoni, de la ricotta et des pâtisseries.

Het restaurant Meall Reamhar, dat 's avonds geopend is, biedt een steeds wisselend menu met lekkernijen zoals handgedoken Scrabster koningcoquilles en een taart van Scotch Angus/Limousin ossenhaas.
Le restaurant Meall Reamhar, ouvert le soir, propose un menu qui change constamment, composé de délices telles que des coquilles Saint-Jacques de Scrabster ramassées à la main et un gâteau de filet de bœuf du Limousin/Scotch Angus.

Het ontbijtbuffet van het Crowne Plaza omvat tal van zoete en hartige etenswaren, zoals versgebakken Italiaanse taart en zoete deegwaren.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé d'un éventail de mets sucrés et salés, dont des gâteaux italiens fraîchement préparés et des viennoiseries.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit producten van de biologische boerderij van de accommodatie, zoals eieren, fruit en zelfgebakken taart.
Le copieux petit-déjeuner buffet comprend des produits de la ferme biologique de l'établissement, tels que des œufs et des fruits, ainsi que des gâteaux maison.

Bij aankomst ontvangt u een zelfgemaakte taart en een verscheidenheid aan zoete ontbijtproducten, zoals verpakte croissants, koekjes en jam.
À votre arrivée, vous recevrez un gâteau fait maison ainsi que des produits de petit-déjeuner sucrés tels que des croissants emballés, des biscuits et de la confiture.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Moins formel, le bar-bistrot Stable concocte des spécialités, telles que le fish and chips, la tarte maison du jour faite par le chef et au moins deux autres mets, notamment des plats végétariens.