Traduction de «zoals steen hout » (Néerlandais → Français) :

Het gebouw is gebouwd met mooie natuurlijke materialen zoals steen, hout en leisteen.
La maison a été bâtie dans de beaux matériaux naturels, tels que la pierre, le bois et l'ardoise.

Het eigentijdse interieur bestaat uit lokale materialen zoals steen en hout en combineert een rustieke charme met een chic decor; de ideale plek voor zakelijke- en plezierreisjes.
Avec des matériaux locaux comme la pierre ou le bois, le Cortese mélange charme rustique et décoration moderne et constitue un endroit idéal pour un séjour d'affaires ou de loisirs .

Het pand is gebouwd met natuurlijke materialen, zoals steen en hout.
Il à été construit avec des matériaux naturels, comme la pierre et le bois.

Dit gezellige hotel is opgetrokken uit steen en hout, uitgevoerd in de alpenstijl en smaakvol ingericht. Veel van de originele elementen zoals het balkenplafond worden gecombineerd met de kenmerken van een chalet, zoals houten panelen.
Cet hôtel confortable, construit en bois et en pierres dans un style montagnard, présente une décoration agréable faite d'éléments originaux (poutres apparentes, par exemple) et de touches typiques d'un chalet (boiseries).

Bij de renovatie zijn regionale materialen zoals hout en steen gebruikt.
Des matériaux issus de la région tels que le bois et la pierre ont été utilisés durant les travaux de rénovation.

De kamers van de Yonca Lodge zijn ingericht met natuurlijke materialen zoals hout en steen.
Au Yonca Lodge vous séjournerez dans des chambres décorées avec des matériaux naturels comme le bois et la pierre.

Alle kamers zijn zorgvuldig ingericht met klassieke materialen zoals hout, steen en smeedijzer.
Les chambres ont été soigneusement conçues avec des matériaux traditionnels tels que du bois, de la pierre et du fer forgé.

De kamers zijn ingericht met natuurlijke materialen, zoals hout, bamboe en steen, in variërende tinten wit. Ze zijn alle voorzien van een lcd-televisie met satellietzenders, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Aménagés dans des tons blancs à l'aide de matériaux naturels comme le bois, la pierre et le bambou, les hébergements disposent d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un petit réfrigérateur et d'une cafetière.

De lichte, rustieke kamers zijn ingericht in traditioneel Armeense stijl met natuurlijke materialen zoals hout, steen en bamboe.
Les chambres d'un style rustique sont lumineuses. Elle sont décorées selon la tradition arménienne, avec des matériaux naturels comme le bois, la pierre et le bambou.

Daarom zijn er materialen zoals hout, steen en leisteen gebruikt.
Pour cette raison, il utilise des matériaux tels que le bois, la pierre et l'ardoise.