Vertaling van "zoals lokale forel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, zoals lokale forel en wild.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels élaborés à partir d'ingrédients frais de saison comme la truite locale et le gibier.

Voor het diner moet je eigenlijk eens het volledige scala van regionale en seizoensgebonden delicatessen proberen, zoals lokale forel of wild.
De nombreux plats régionaux et saisonniers comme la truite ou le gibier locaux sont servis pour le dîner.

Het à-la-carterestaurant van het hotel heeft onder andere traditionele gerechten zoals köfte en verse lokale forel op het menu staan.
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert également des plats maison traditionnels comme la köfte ou la truite fraîche local.

Restaurants Randsberger Stuben en Randsberger Ritter bieden lokale gerechten zoals forel.
Les restaurants Randsberger Stuben et Randsberger Ritter proposent des plats locaux, notamment de la truite.

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Le restaurant du Naturhotel Tandler vous servira des spécialités locales, comme des truites fraîchement pêchées et de l'agneau produit par des agriculteurs voisins.

In het à-la-carterestaurant worden lokale gerechten geserveerd, zoals lamsvlees en forel.
Les cottages comportent une kitchenette. L'agneau et la truite figurent parmi les nombreux plats locaux servis au restaurant à la carte.

Het eigen restaurant serveert de traditionele, regionale keuken, zoals hert, lokaal gevangen forel en de lokale lamsspecialiteit " Heidschnucken" .
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle et régionale, avec du gibier, la truite du pays et la variété locale d'agneau, le jaglu.

Deze meren bieden bruine forel, snoek, baars en paling. Vele wandelpaden, zoals Grey Mares en Megget Reservoir lopen door de lokale omgeving.
De nombreux sentiers de randonnée, comme le Grey Mares et le Megget Reservoir, sont disponibles dans la région.

Op verzoek kunt u in de eetzaal van de accommodatie genieten van à-la-cartediners met lokale ingrediënten, zoals forel en cavia.
Un dîner à la carte préparé à partir d'ingrédients locaux, notamment la truite et le cochon d'Inde, peut être servi sur demande dans la salle à manger.

Het restaurant van het Grosvenor Hotel serveert een creatief menu met lokale producten van hoge kwaliteit, zoals de wereldberoemde forel uit de rivier de Test.
L'hôtel-restaurant Grosvenor propose un menu créatif à base de produits locaux de qualité, dont la célèbre truite de la rivière Test.