Traduction de «hoge kwaliteit zoals » (Néerlandais → Français) :

Hotel Terentnerhof beschikt over faciliteiten van hoge kwaliteit, zoals ruime kamers met een modern en toch rustiek interieur en een wellness-centrum met speciale baden, douches en sauna's.
L'hôtel vous propose des services et des installations de qualité, notamment des chambres spacieuses à la fois modernes et rustiques ainsi qu'un centre de bien-être avec des bains, des douches et des saunas.

Het restaurant van het Grosvenor Hotel serveert een creatief menu met lokale producten van hoge kwaliteit, zoals de wereldberoemde forel uit de rivier de Test.
L'hôtel-restaurant Grosvenor propose un menu créatif à base de produits locaux de qualité, dont la célèbre truite de la rivière Test.

De stijlvolle keuken biedt apparatuur van hoge kwaliteit, zoals een fornuis, een koelkast, een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Leur jolie kitchenette comprend des équipements de qualité, notamment une cuisinière, un réfrigérateur, un lave-vaisselle et une machine à café.

De elegant ingerichte kamers beschikken over meubels van hoge kwaliteit en alle nodige voorzieningen zoals een tv met satellietzenders en een minibar.
Élégamment décorées, les chambres présentent un mobilier de haute qualité et bénéficient de toutes les commodités nécessaires, comme une télévision par satellite et un minibar.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten van hoge kwaliteit en met lokaal geproduceerde producten. Het menu bestaat uit lokale specialiteiten zoals de Raasay hertenvleesovenschotel en de Dram Sweet ijscoupe met Skye-whisky.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine de haute qualité composée de produits locaux. Le menu inclut des spécialités locales telles que le " Raasay venaison casserole" et le " Dram Sweet ice cream sundae" accompagnées de whisky de l'île de Skye.

Alle elegante kamers van Rothenburger Hof zijn voorzien van een scala aan moderne voorzieningen, zoals een eigen badkamer en meubels van hoge kwaliteit.
Toutes les chambres élégantes du Rothenberger Hof disposent d'une gamme d'équipements modernes tels que les salles de bains privatives et les meubles de qualité.

Het restaurant serveert traditionele Italiaanse gerechten, bereid met producten van hoge kwaliteit uit het Monte Baldo-gebied, zoals olijfolie, paddenstoelen en truffels.
Le restaurant sert une cuisine italienne traditionnelle préparée à base d'ingrédients de grande qualité (huile d'olive, champignons et truffes, par exemple) venant de la région du Mont Baldo.