Vertaling van "zoals kruiden " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert regionale gerechten met biologische ingrediënten, zoals kruiden uit de eigen tuin van het hotel.
Le restaurant sert une cuisine régionale élaborée à partir de produits bio et d'herbes aromatiques provenant du jardin privé de l'hôtel.

Het restaurant heeft een terras en biedt Oostenrijkse gerechten met veel huisgemaakte producten, zoals kruiden, honing en eieren.
Le restaurant possède une terrasse et sert une cuisine autrichienne composée de nombreux produits maison tels que des herbes, du miel et des œufs.

De kamers zijn schoon en eenvoudig ingericht met zachte verlichting en levendige, vrolijke kleuren en met als thema kruiden of specerijen, zoals citroengras en groene munt.
Présentant un éclairage tamisé et des couleurs vives, les chambres sont propres et affichent une décoration personnalisée sur le thème des herbes aromatiques ou des épices, telles que la citronnelle et la menthe verte.

Het Ubora Restaurant biedt een menu met een scala aan visgerechten bereid met lokale ingrediënten zoals verse kokosnoot en kruiden.
Le restaurant Ubora vous servira un vaste choix de plats de fruits de mer préparés à partir d'ingrédients locaux tels que des noix de coco et des épices fraîches. Vous profiterez des rafraîchissements du Jahazi, le bar de la plage.

Het ontbijtbuffet in het hotel bestaat uit verschillende lokale soorten kaas, zoals e-zine, honing gemaakt van grenen en bloem, en kruiden uit de regio.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet comprenant divers fromages locaux comme l'Ezine, du miel de pin et de fleurs, ainsi que des herbes d’Égée.

U kunt er gebruikmaken van een gedeelde keuken met gratis koffie, thee, en producten zoals oliën en kruiden.
Vous apprécierez la cuisine commune dotée de café, de thé ainsi que de condiments tels que des huiles et des épices mis gratuitement à votre disposition.

De regionale, rijke keuken biedt specialiteiten zoals in de oven geroosterde gerechten, verschillende soorten kaas en açordas en migas (die bereid zijn met broodkruimels, kruiden, olijfolie en eieren).
La région est fière d'une cuisine riche en spécialités telles que le cabri rôti au four, un assortiment de fromages, l'açorda et le miga (tous deux étant des plats à base de morceaux de pain mélangés avec des épices, de l'huile d'olive et des œufs).

De lokale Alentejo keuken staat bekend om zijn rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).
La cuisine de l'Alentejo, notoirement riche, inclut des spécialités comme les açordas et les migas, deux plats à base de pain, d'épices, d'huile d'olive et d'œufs).

De spa is gespecialiseerd in aromatherapie en gebruikt Peruaanse ingrediënten, zoals bloemen en kruiden, roze zout uit de Andes, paarse maïs, honing, avocado, koffie en coca.
Le spa est spécialisé dans l'aromathérapie et utilise des ingrédients péruviens tels que les fleurs et les herbes, le sel rose des Andes, le maïs violet, le miel, les avocats, le café et la coca.

Oystercatchers biedt bijzondere cocktails met vers fruit, bosvruchten zoals bramen en aardbeien en kruiden als basilicum.
L'Oystercatchers vous proposera des cocktails spéciaux mettant en valeur des fruits frais et des herbes tels que les mûres, les fraises et le basilic.