Traduction de «zoals een romeins » (Néerlandais → Français) :

Nationaal park Caesarea ligt op 3 km afstand en biedt allerlei bezienswaardigheden, zoals een Romeins theater en een kruisvaardersstad.
À 3 km de l'établissement, vous pourrez visiter le parc national de Césarée, qui comporte des sites d'intérêts, tels qu'un théâtre romain et une ville des Croisés.

Verder biedt het hotel diverse faciliteiten zoals een Finse sauna, een Romeins stoombad en een solarium.
Les installations de loisirs incluent un sauna finlandais, un bain de vapeur romain et un solarium.

Profiteer van de vele welness-faciliteiten, zoals een Finse sauna, Romeins stoombad en binnenzwembad.
Vous pourrez profiter d'un spa à l'équipement varié, comprenant par exemple un sauna finlandais, un hammam romain et une piscine intérieure.

Elke kamer heeft een uniek thema in een speciale stijl, zoals Romeins, Japans, Hundertwasser, Afrika, of art nouveau.
Chacune présente un thème unique avec un style particulier : romain, japonais, Hundertwasser, africain ou Art nouveau.

Het historische centrum van Keulen bevindt zich op slechts 7,5 km van het hotel, waar u bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Dom van Keulen en het Romeins-Germaans Museum.
Le centre historique de Cologne se trouve à seulement 7,5 km. Vous pourrez y découvrir des sites tels que la cathédrale de Cologne et le musée romain germanique.

In het oude centrum van Zadar kunt u diverse bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de restanten van een Romeins forum en diverse middeleeuwse kerken, het unieke Zeeorgel en de populaire Zonnegroet.
Vous pourrez admirer les vestiges d'un Forum romain ainsi que plusieurs églises médiévales dans la vieille ville de Zadar, ou encore visiter l'Orgue maritime et le célèbre Salut au soleil.

Sommige bieden uitzicht op de monumentale gebouwen van Zadar, zoals de Sint-Donatuskerk, het Romeins forum of de toren van de kathedraal.
Certains offrent une vue sur les monuments de Zadar, comme l'église Saint-Donat, le Forum romain, ou la Tour de la cathédrale.