Traduction de «zoals de zaal » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ontworpen in een avant-gardistische stijl en er zijn ook ruimtes geschikt voor het vieren van evenementen, zoals de zaal en het buitenterras.
Les chambres ont été conçues dans un style avant-gardiste et vous trouverez également de la place pour l'organisation d'événements avec une salle de réception et une terrasse.

U kunt er ook ontbijten. Bovendien is er een oude zaal voor evenementen beschikbaar bij Posthotel Churwalden. Deze accommodatie vormt een prima uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen en skiën in de regio Lenzerheide-Valbella. Pal voor het hotel ligt een bushalte. Op 300 meter afstand van Posthotel Churwalden treft u de langste rodelbaan aan, genaamd Pradaschier. De skipistes Lenzerheide / Stätz bevinden zich ook op 300 meter afstand.
L'arrêt de bus Post Churwalden se trouve en face de bâtiment et la plus longue piste de luge de Pradaschier, de même que les pistes de ski de Lenzerheide/Stätz sont à 300 mètres.

Het hotel beschikt ook over een zaal voor speciale evenementen, zoals bruiloften, cocktailparty's en seminars.
Des événements spéciaux tels que des mariages, des cocktails ou des séminaires peuvent être organisés dans la salle de réunion de l'hôtel.

Het restaurant heeft verschillende eetruimtes, zoals de Limonaia-zaal, en serveert regionale delicatessen in combinatie met goede wijnen.
Le restaurant abrite plusieurs coins repas, comme la salle Limonaia. Il sert des spécialités régionales ainsi qu'une sélection de vins.

Deze zaal is uitgerust met diverse faciliteiten, zoals een lcd-projector, een flip-over, een piano en vele andere faciliteiten. Hotel, Casino Night club Zalec serveert diverse specialiteiten en gegrilde gerechten.
L'hôtel comprend également un café, le Fanci's Pub, un jardin d'été et une discothèque pour rendre votre séjour aussi agréable et divertissant que possible.