Traduction de «zoals de vele musea » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de centrale ligging kunt u alles ontdekken dat de stad Châteauroux te bieden heeft, zoals de vele musea, festivals en vele culturele attracties.
Profitez de cet emplacement central pour découvrir Châteauroux, une ville offrant un environnement de qualité, de nombreux musées ainsi que des festivals et manifestations culturelles diverses et variées.

De omgeving biedt vele activiteiten, zoals vogels kijken, musea en kastelen bezoeken, en wandelingen maken in de natuur.
Dans les environs, vous pourrez observer les oiseaux, visiter musées et châteaux forts et faire des balades en forêt.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de vele musea in Morbach, zoals het Duitse telefoonmuseum, het Belginum archeologiepark en het Hunsrück houtmuseum.
L'hôtel constitue le pied-à-terre idéal pour visiter les nombreux musées de Morbach, tels que le musée allemand du téléphone, le parc archéologique Belginum et le musée du bois d'Hunsrück.

Townhouse ligt in het hart van Dublin, op loopafstand van de bezienswaardigheden van Dublin, zoals Dublin Castle, St. Stephen's Green en vele musea en galeries.
Située au cœur de la ville de Dublin, cette maison de ville se trouve à quelques pas des lieux touristiques de Dublin, comme le château de Dublin, le parc St Stephen's Green et de nombreux musées et galeries.

In de oude binnenstad van Weimar zijn vele musea te vinden zoals het Bauhaus museum en het Bijenmuseum.
Dans la vieille ville de Weimar, vous aurez l'occasion de visiter de nombreux musées, notamment ceux de Bauhaus et de l'Abeille.

In de omgeving vindt u veel bezienswaardigheden, zoals het Nitsch Museum, het natuurreservaat Leiser Berge, de thermen in Laa/Thaya, de Liechtensteinse paleizen in Wilfersdorf, Lednice en Valtice, en de vele musea en wijngaarden.
Le Musée Nitsch, la réserve naturelle Leiser Berge, la station thermale de Laa / Thaya, le palais Liechtenstein de Wilfersdorf, les villages de Lednice et Valtice, ainsi que de nombreux musées et vignobles vous attendent dans les environs.

In een stad als Kassel kunt u dagen doorbrengen met het verkennen van de vele musea en historische gebouwen in de oude binnenstad, zoals het 18e-eeuwse Museum Fridericianum.
Vous pourrez passer la journée à explorer les nombreux musées et bâtiments historiques dans la vieille ville, dont le musée Fridericianum datant du XVIIIe siècle.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hamm, waar u vele musea, cafés en bezienswaardigheden vindt, zoals het wildpark Tierpark Hamm.
L'hôtel se situe à 10 minutes à pied du centre-ville de Hamm, où se trouvent des musées, des cafés et des sites touristiques tels que la réserve naturelle de Tierpark Hamm.

U kunt de vele theaters, festivals, cafés en restaurants van Luik verkennen, evenals de Koninklijke Opera, het Filharmonisch Orkest, het Forum de Liège en de vele musea.
Vous pourrez découvrir les nombreux théâtres, festivals, musées, cafés et restaurants ainsi que l'Opéra Royal, l'Orchestre philharmonique et le Forum de Liège.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Vous trouverez les institutions européennes de Bruxelles à 7 minutes de route du Steigenberger Grandhotel, tandis que la place royale regorgeant de musées est accessible en 10 minutes en tramway.