Traduction de «zoals de sint-donatuskerk » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van historische bezienswaardigheden in het oude centrum, zoals de Sint-Donatuskerk, de Landpoort en het Forum Romanum.
Dans la vieille ville, à seulement 200 mètres de l'établissement, vous pourrez découvrir des sites historiques tels que l'église Saint-Donat, la porte de la Terre Ferme ou encore le Forum romain.

Sommige bieden uitzicht op de monumentale gebouwen van Zadar, zoals de Sint-Donatuskerk, het Romeins forum of de toren van de kathedraal.
Certains offrent une vue sur les monuments de Zadar, comme l'église Saint-Donat, le Forum romain, ou la Tour de la cathédrale.

De historische binnenstad is voorzien van oude bezienswaardigheden, zoals het unieke Zeeorgel, Greetings to the Sun en de Sint-Donatuskerk.
Le centre historique protège les sites comme l'orgue de mer unique, l'installation du Salut au soleil et l'église Saint-Donat.

Zadar heeft tal van bezienswaardigheden, zoals het Forum Romanum en de pre-romaanse Sint Donatuskerk.
Zadar regorge de sites touristiques, tels que le Forum romain et l'église pré-romane Saint-Donat.

Bezienswaardigheden zoals de vroeg-middeleeuwse Sint-Donatuskerk en de overblijfselen van een Romeinse forum liggen allemaal op loopafstand.
À quelques minutes de marche, vous découvrirez les sites d'intérêt de la ville, comme l'église médiévale de Saint-Donat et les vestiges d'un Forum romain.

De Sint-Donatuskerk uit de vroege middeleeuwen en de kathedraal van Sint-Anastasia zijn tevens een bezoek waard. De eigenaren van het Angels Apartments verhuren ook auto's.
L'église médiévale Saint-Donat et la cathédrale Sainte-Anastasie valent également le détour.

In de historische binnenstad kunt u een bezoek brengen aan het Forum Romanum, de Sint-Anastasiakathedraal, het Zeeorgel en de Sint-Donatuskerk.
Dans la vieille ville, vous pourrez visiter le Forum romain, la cathédrale Sainte-Anastasie, l'orgue maritime et l'église Saint-Donat.

Op slechts 50 meter van het Miriam bevinden zich overblijfselen van het Romeinse forum en de Byzantijnse Sint-Donatuskerk.
Les vestiges du Forum romain et l'église Saint-Donatus de style byzantin se trouvent à seulement 50 mètres.

De accommodatie ligt op 150 meter van een bar, een supermarkt en de Sint-Donatuskerk.
Vous trouverez un bar et une épicerie à 150 mètres.

De pre-romaanse Sint-Donatuskerk en het Forum Romanum bevinden zich op slechts een korte loopafstand.
L'église préromane Saint-Donat et le forum romain sont aisément accessibles à pied.