Traduction de «zoals de markt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Metz Pratunam ligt ook in de buurt van andere winkelgebieden die u te voet kunt bereiken, zoals de markt Pratunam, Pantip Plaza en Siam Paragon.
Vous pourrez également faire du shopping à distance de marche du Metz Pratunam au Pratunam Market, au Pantip Plaza et au Siam Paragon.

Het hotel biedt gratis vervoer naar (maar niet terug) sommige treinstations en winkelcentra, zoals de markt van Pratunam, winkelcentrum MBK en de Chatuchak Weekend Market.
L'hôtel assure un service de navette pour un aller simple vers les gares ferroviaires et les centres commerciaux que vous choisirez, tels que le marché de Pratunam, le centre commercial MBK et le marché de Chatuchak (ouvert le weekend).

Bezienswaardigheden zoals de markt Ben Thanh, de Basiliek van Notre-Dame en het Golden Dragon Water Puppet Theater liggen op minder dan 2 km afstand van Asian Ruby Hotel.
Diverses attractions, notamment le marché Ben Thanh, la cathédrale de Notre-Dame et le spectacle de marionnettes sur eau Golden Dragon, se situent à moins de 2 km de l'établissement.

Pension Neuer Markt ligt op 5 tot 10 minuten lopen van beroemde cafés zoals Hawelka en Demel, de Spaanse Paardrijschool en de Hofburg.
Des célèbres cafés, tels que l'Hawelka et le Demel, ainsi que l'école espagnole d'équitation et le palais impérial d'Hofburg sont accessibles en 5 à 10 minutes de marche.

Bezienswaardigheden, zoals de Grote Markt en Manneken Pis, liggen op loopafstand van de appartementen.
Des sites touristiques comme la Grand-Place et la statue du Manneken-Pis se trouvent à quelques pas des appartements.

De belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van Brussel, zoals de Grote Markt en het Stadsmuseum, zijn te voet in 20 minuten te bereiken.
Vous rejoindrez les principaux sites d'intérêt du centre de Bruxelles, notamment la Grand Place et le musée de la ville, en 20 minutes à pied.

Het Ibis Styles Wrocław Centrum ligt op 1 km van de Grote Markt, Muziektheater Capitol, de Opera Wroclaw, waterpark Wroclaw en winkelcentra zoals Arcada en Renoma.
L'Ibis Styles Wrocław Centrum est situé à 1 km de la place du Marché, du théâtre musical du Capitole, de l'opéra et du parc aquatique de Wrocław ainsi que de centres commerciaux tels que Renoma et Arcada.

Het metrostation City Hall en de omliggende historische bezienswaardigheden, zoals Deoksu Palace en Namdaemun Markt, liggen op 20 minuten met de metro.
Vous rejoindrez la station de métro City Hall et les sites historiques des environs comme le palais de Deoksu et le marché Namdaemun en 20 minutes de métro.

Het Hotel Otto bevindt zich op iets meer dan 40 minuten rijden van het centrum van Brussel, waar u bezienswaardigheden aantreft zoals de Grote Markt en het Musée Magritte Museum.
La ville de Namur se trouve à 36 km. L'Hotel Otto est à un peu plus de 40 minutes en voiture du centre de Bruxelles, où vous pourrez admirer la Grand-Place et le musée Magritte.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals de Grote Markt en het Belfort, zijn 40 minuten met de auto.
Les principaux sites touristiques de Bruges, comme le Grote Markt et le Beffroi, sont à 40 minutes en voiture.