Vertaling van "zoals de koffiebar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden, zoals de koffiebar B-Line Express, het Italiaanse restaurant Fiorenzo Italian Steakhouse, en Napa, dat Californische gerechten serveert.
Pour vous restaurer, vous pourrez déguster les plats californiens du restaurant Napa ou la cuisine italienne du Fiorenzo Italian Steakhouse et prendre un café au B-Line Express.

La Tana del Ghiro Residence is een ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van deze stad te verkennen, zoals de open markt op zaterdagochtend en de talrijke restaurants en koffiebars.
La résidence La Tana del Ghiro constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les plaisirs de cette ville, notamment le marché ouvert tous les samedis matins et les nombreux restaurants et cafés-bars.

Er zijn verschillende eetgelegenheden in de accommodatie, zoals het Indiase restaurant Kanak, de koffiebar Amara, die 24 uur per dag open is, en de Cigar Lounge Bar, waar u terecht kunt voor verfrissende alcoholische en non-alcoholische dranken.
Le restaurant Kanak sert des plats indiens. L'établissement abrite également l'Amara, un café ouvert 24h/24, et le bar-salon à cigares proposant des boissons avec et sans alcool.

Er bevindt zich in de accommodatie tevens een koffiebar genaamd Pascucci, waar u terechtkunt voor een eenvoudig ontbijt, zoals broodjes en sandwiches.
L'établissement comprend également un café de la chaîne Pascucci qui vous servira un petit-déjeuner simple, composé de pain et de sandwiches.

De stad heeft echter genoeg bezienswaardigheden voor uw vrije tijd, zoals een zwembad met kuuroord, een bioscoop, overdekte en openluchtbanen voor tennis en squash, knusse restaurants, openluchtrestaurants, koffiebars met internetverbinding en fitnesscentra. Deze zijn beschikbaar door de hele stad.
Néanmoins, la ville dispose d'une multitude d'attractions de loisirs telles qu'une piscine avec installations de spa, un cinéma, des terrains de tennis en plein air et couverts, de nombreux petits restaurants, des restaurants en plein air, des cybercafés et des centres de remise en forme dans toute la ville.

Het Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp biedt 50 sfeervolle, luxe kamers en vele faciliteiten, zoals een binnenzwembad, en sauna, een solarium, een schoonheidssalon, een Engelse bar met een biljarttafel en een dartbord. Ook is er een lounge met een koffiebar.
Le Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp possède 50 chambres luxueuses et de nombreux équipements parmi lesquels une piscine intérieure, un sauna, un solarium, un salon de beauté, un bar anglais avec table de billard et jeu de fléchettes et un salon avec coin café.

Het hotel heeft tal van voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis, luxe continentaal ontbijt, gratis breedband-WiFi en een grote koffiebar.
Vous pourrez profiter des installations et prestations suivantes : un vaste café, un petit-déjeuner continental de luxe gratuit ainsi qu'une connexion Wifi haut débit à Internet gratuite.

De accommodatie ligt te midden van landschapstuinen en beschikt over een koffiebar en een grillrestaurant, evenals sport- en wellnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum met een sauna.
Installé au sein de jardins paysagers, l'établissement possède un café-bar et un restaurant-grill ainsi que des installations sportives et de bien-être telles qu'un centre de remise en forme avec un sauna.

Het hotel beschikt over een koffiebar en serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt met zelfgebakken brood en lokale gerechten, zoals pompoensnoep en banaan-passievruchtensap.
L'hôtel dispose d'un café et sert tous les matins un petit-déjeuner américain composé de pain fait maison et de spécialités locales telles que des douceurs à la citrouille et du jus de banane et fruit de la passion.

Het hotel heeft een eigen koffiebar en tegen een toeslag krijgt u toegang tot een eigen taxi-service naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals concerten en voetbalwedstrijden.
L'hôtel possède un café et peut organiser un service privé de taxi, moyennant des frais supplémentaires, pour découvrir les principaux sites d'intérêt, assister à des concerts ou à des matchs de football.