Vertaling van "zoals de grootste " (Nederlands → Frans) :

In het nabijgelegen winkelgebied van Kungens Kurva vindt u tal van winkels en uitgaansgelegenheden, zoals de grootste bioscoop van Scandinavië in het winkelcentrum Heron City.
À proximité, vous trouverez la zone commerciale de Kungens Kurva qui renferme toute une variété de boutiques et de lieux de divertissement, notamment le plus grand cinéma de la région nordique implanté dans le centre commercial Heron City.

Het Saylamlar Hotel biedt tal van eetgelegenheden, zoals het grootste restaurant, de snackbar en de Vitaminebar.
L'hôtel Saylamlar abrite de nombreux bars et restaurants, avec un restaurant principal, un bar sur le toit, un snack-bar et un bar Vitamin.

Bij het wellnesscentrum Termalija, het grootste saunacomplex in Slovenië, kunt u gebruikmaken van de gratis fitness- en wellnessfaciliteiten zoals binnen- en buitenzwembaden en 9 verschillende soorten sauna's.
Au centre de bien-être Termalija, le plus grand complexe de sauna de Slovénie, vous pourrez profiter gratuitement d'installations de spa telles que des piscines intérieures/extérieures, une salle de sport et 9 types de saunas différents.

Andere attracties zoals de COEX Mall (het grootste ondergrondse winkelcentrum in Azië) en Bongeun Tempel liggen 2 metrostations verderop.
À 2 stations de métro, vous rejoindrez également le temple Bongeunsa, mais aussi le COEX Mall, le plus grand centre commercial souterrain d'Asie.

Het hotel ligt in Reggio Calabria, de grootste en oudste stad in Calabrië. De stad dateert uit de 8e eeuw voor Christus en hier vindt u verschillende historische bezienswaardigheden en monumenten, zoals het kasteel van Aragon (Castello Aragonese), de kerk Chiesa degli Ottimati en een kathedraal.
Reggio de Calabre est la plus grande et la plus ancienne ville de la région de Calabre. Elle date du VIIIème siècle av. J.-C. et comprend un grand nombre de sites et monuments historiques, dont le château Aragonais, l'église des Optimates et la cathédrale.

Het Ice Angels bevindt zich op een hoogte van 1.350 meter in het bergresort Borovets, het grootste in Bulgarije. Het hotel beschikt over een breed scala aan voorzieningen, zoals een skischool en een speelkamer voor kinderen, een restaurant en een nachtclub.
L'Ice Angels se situe dans la station de montagne de Borovets, la plus grande station de Bulgarie, et à 1 350 mètres d'altitude. Il bénéficie d'un large choix d'installations telles qu'une école de ski, une salle de jeux pour enfants, un restaurant et une discothèque.

U kunt ontspannen in een van de grootste spa- en wellnesscentra in Zuid-Italië, dat over een groot aantal faciliteiten beschikt, zoals een Turks bad, een Finse sauna, massages en een Kneipp-pad.
Vous pourrez vous détendre dans l'un des plus grands spas et centres de bien-être du sud de l'Italie, proposant de nombreux services tels qu'un bain turc, un sauna finlandais, des massages ou un parcours Kneipp.

Het Cumulus Koskikatu is centraal gelegen in de op één na grootste stad van Finland, vlak bij lokale bezienswaardigheden, zoals het pretpark Särkänniemi, het kunstmuseum van Sara Hilden en de congres- en concerthal Tampere Hall.
Le Cumulus Koskikatu bénéficie d'un emplacement central dans la deuxième plus grande ville de Finlande, à proximité d'attractions locales comme le parc d'attractions Särkänniemi, le musée d'Art Sara Hilden et le Tampere Hall.

Hotel Piazza di Spagna ligt, zoals de naam al doet vermoeden, om de hoek van de Spaanse Trappen. Het bevindt zich in een charmante straat en wordt omringd door de grootste namen in de mode.
Comme son nom l'indique, l'Hotel Piazza Di Spagna est situé juste au coin de la place d'Espagne, dans une charmante rue entourée des plus grands noms de la mode.

Met de auto of te voet zijn de beroemde bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk te bereiken, zoals de Alexander Nevski-kathedraal, het Museum van Nationale Kunst of het grootste winkelcentrum van Bulgarije, het Serdika Center.
De célèbres sites touristiques comme la cathédrale Alexandre-Nevski, la Galerie nationale d'art ou le centre commercial Serdica, le plus grand de Bulgarie, sont facilement accessibles à pied ou en voiture.