Traduction de «zoals de boston » (Néerlandais → Français) :

Restaurants zoals 224 Boston Street, Olive Garden en Bickfords liggen op loopafstand.
Des restaurants, comme le 224 Boston Street, l'Olive Garden et le Bickfords sont accessibles à pied.

Het vernieuwde Revere Hotel Boston Common is een boetiekhotel in het centrum van Boston. Het ligt op een kort eindje van bezienswaardigheden zoals de Boston Commons en Newbury Street.
Le Revere Hotel Boston Common vous accueille dans le centre-ville de Boston.

Het hotel grenst aan enkele historische bezienswaardigheden zoals de Boston Public Library en Trinity Church. En het ligt op slechts een steenworp afstand van het openbaar vervoer, het conferentiecentrum Hynes en prestigieuze winkelgebieden, zoals Newbury Street en het winkelcentrum Copley Place.
L'hôtel se trouve à côté de monuments historiques comme la bibliothèque publique de Boston et Trinity Church. Il est également situé à quelques pas des transports en commun, du Hynes Convention Center et de centres de boutiques prestigieux comme Newbury Street et Copley Place Mall.

Deze Boston Fairfield Inn ligt op 20 minuten rijden van tal van lokale bezienswaardigheden zoals The Boston Billiard Club, Fenway Park en het centrum van Boston.
Le Boston Fairfield Inn se trouve à moins de 20 minutes de route de nombreux sites touristiques locaux tels que le club de billard de Boston, le stade de baseball Fenway Park ou le centre de Boston.

Op rijafstand van deze Comfort Inn vindt u de bezienswaardigheden in het centrum van Boston, zoals het Boston Common Park en het conferentiecentrum van Boston.
Les attractions du centre-ville de Boston, comme Common Park et le centre de conventions, sont facilement accessibles en voiture.

Bezienswaardigheden zoals de Trinity Church en Boston Common liggen op slechts enkele minuten van het Copley Place Boston Marriott.
Trinity Church et le jardin public Boston Common se situent à seulement quelques minutes de l'hôtel.

Het Best Western University Hotel Boston bevindt zich op een klein eindje rijden van diverse bezienswaardigheden, zoals het conferentiecentrum Hynes en het Massachusetts State House.
Les sites d'intérêt comme le centre de conventions d'Hynes et le siège de l'Etat du Massachusetts se trouvent à seulement quelques minutes en voiture du Boston Best Western University Hotel.

Het volledig rookvrije Best Western University Hotel Boston beschikt over alle faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals gratis razendsnel internet en kamers met een koffiezetapparaat en filmzenders van HBO.
Le Best Western University Hotel Boston est un établissement entièrement non-fumeurs. Il possède tous les équipements nécessaires pour passer un séjour agréable, notamment une connexion haut débit à Internet gratuite et une cafetière dans les chambres.

Dit hotel ligt in een voorstad van Boston, vlak bij het openbaar vervoer naar het centrum van de stad. Het serveert elke dag een gratis ontbijt en biedt gemakkelijk toegang tot lokale bezienswaardigheden, zoals de sportlocatie Fenway Park.
Situé à quelques minutes des transports en commun qui mènent au centre-ville de Boston, cet hôtel de banlieue propose un petit-déjeuner gratuit tous les matins et offre un accès facile aux sites d'intérêt locaux, comme le stade de Fenway Park.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen treinstation Anderson. De populaire bezienswaardigheden van Boston, zoals Fenway Park en Boston Commons, liggen op slechts een klein eindje rijden.
Le service de navette gratuit de l'hôtel vous permettra de rejoindre la gare ferroviaire d'Anderson et ainsi de partir rapidement à la découverte des sites touristiques de Boston, tels que Fenway Park et le jardin public Boston Commons.