Traduction de «zitjes en ligstoelen » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne Marokkaans pension heeft een dakterras met schaduwrijke zitjes en ligstoelen.
Cette maison d'hôtes marocaine moderne dispose d'un toit-terrasse pourvu d'un coin salon ombragé et de chaises longues.

Buiten vindt u tal van zitjes en ligstoelen waar u heerlijk kunt zonnebaden na een duik in het zwembad.
Vous profiterez d'une multitudes de coins salon extérieur, ainsi que de chaises longues où vous pourrez prendre un bain de soleil après vous être rafraîchis dans la piscine.

In de grote tuin vindt u diverse schaduwrijke zitjes, ligstoelen en tuinspellen, waaronder een reuzenschaakspel.
Le grand jardin comprend plusieurs coins salon ombragés, des chaises longues et des jeux de plein air comme un jeu d'échecs géant.

Gasten kunnen ontspannen in de ligstoelen op het geplaveide terras of in de zitjes onder de bomen.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la terrasse pavée ou dans les coins salons sous les arbres.

Een paar zitjes met parasols en ligstoelen zijn verspreid door de tuinen. Hier kunnen gasten genieten van de spectaculaire zonsondergang.
Vous trouverez des coins salon avec des chaises longues et des parasols répartis dans les jardins, où vous pourrez profiter d'un coucher de soleil spectaculaire.