Traduction de «zitjes » (Néerlandais → Français) :

Poolbar met zitjes in het zwembad, exotische cocktails en natuurlijk een happy hour!
Bar de la piscine avec sièges dans l'eau ; quoi de mieux pour déguster des cocktails exotiques et profiter de notre « HAPPY-HOUR » !

Courtyard Superior kamer met 2 tweepersoonsbedden De Courtyard Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden en een zitje bij de kamer op de binnenplaats.
Chambre Supérieure avec cour et 2 lits doubles Chambre Supérieure avec cour, au rez-de-chaussée de l'hôtel, avec 2 lits doubles et sièges disponibles dans la cour extérieure.

Courtyard Superior met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed De Courtyard Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, een eenpersoonsbed en een zitje bij de kamer op de binnenplaats.
Suite Supérieure avec cour, lit Queen Size et lit simple Chambre Supérieure avec cour, au rez-de-chaussée de l'hôtel, lit Queen Size et lit simple, et sièges disponibles dans la cour extérieure.

Het hotel heeft ook veel zitjes, waar u kunt ontspannen bij de open haard.
L'établissement possède également de nombreux coins salon, qui constituent un endroit agréable pour se détendre près de la cheminée.

Gasten hebben tevens toegang tot de tuin met een zitje en een speeltuin.
Vous pourrez également profiter du jardin de l'établissement, agrémenté de sièges et d'une aire de jeux pour enfants.

De appartementen zijn uitgerust met gratis draadloos internet en de comfortabele zitjes hebben een slaapbank en een flatscreen-tv met satellietverbinding.
Les appartements sont équipés d'une connexion Wifi et d'un coin salon confortable avec canapé-lit et télévision par satellite à écran plat.

Het hotel biedt elegante accommodatie met comfortabele zitjes en gratis WiFi.
Il propose des hébergements élégants, pourvus d'un coin salon confortable et d'une connexion Wifi gratuite.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met zitje.
Certaines possèdent un balcon meublé.

De traditionele kamers van het Twin Palms zijn uitgerust met een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer en ramen met een zitje en uitzicht over zee.
Meublées de façon traditionnelle, toutes les chambres du Twin Palms bénéficient d'une salle de bains privative ainsi que de baies vitrées avec vue sur la mer.

Gasten kunnen profiteren van een 300 m² gezamenlijk terras met diverse zitjes en gratis parkeergelegenheid.
Vous pourrez profiter d'une terrasse commune de 300 m² avec plusieurs coins salons et du parking privé gratuit.