Vertaling van "zithoek ingericht in sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Anchorage zijn voorzien van een zithoek, ingericht in sfeervolle kleuren.
Les hébergements de l'Anchorage sont agrémentés d'un coin salon décoré dans des couleurs chaudes.

De kamers zijn ingericht in sfeervolle tinten en met modern meubilair.
Décorées dans des tons chauds, les chambres sont dotées d'un mobilier contemporain.

Alle moderne kamers zijn ingericht met sfeervolle tinten. U vindt er een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Les chambres modernes aux couleurs chaudes sont équipées d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Ze zijn allemaal ingericht in sfeervolle bruine en beige tinten en hebben een open badkamer met badjassen en slippers.
Décorées dans des tons chaleureux de brun et de crème, elles comprennent également une salle de bains décloisonnée pourvue de peignoirs et de chaussons.

De accommodaties zijn allemaal ingericht in sfeervolle karamel- en aardetinten, met houten lambrisering in elke kamer.
Ces hébergements décorés dans de somptueux et chaleureux tons caramel et ocre arborent des boiseries dans toutes les pièces.

De kamers van Hôtel Résidence Larroque zijn ingericht met sfeervolle houten meubels.
Les chambres de l'Hôtel Résidence Larroque sont décorées avec un mobilier en bois.

Alle kamers zijn ingericht met sfeervolle crèmekleuren en lichte accenten, en beschikken over een hardhouten vloer en airconditioning.
Les chambres climatisées de l'établissement sont revêtues de parquet. Elles affichent une décoration dans des tons chauds crème et présentent des touches lumineuses.

Bij Elma's Dream vindt u comfortabel ingerichte studio's en appartementen, elk met een ruime zithoek, ingerichte keuken met koelkast, mini-oven en koffiezetapparaat.
L'Elma’s Dream dispose d'appartements et de studios confortablement meublés, tous dotés d'un spacieux coin salon et d'une kitchenette équipée avec un réfrigérateur, un mini-four et une cafetière.

Voor ontspannende momenten wendt u zicht tot de klassiek houten zithoek, ingericht met een flatscreen-tv.
Le Pliades Hotel dispose d'un coin salon meublé de bois traditionnel équipé d'une télévision à écran plat, où vous pourrez vous détendre devant la cheminée tout en dégustant une de leur boisson.

Er is ook een aparte zithoek ingericht.
Les hébergements comportent également un coin salon séparé.