Vertaling van "zithoek hier " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een bar bij het zwembad met een zithoek. Hier zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar.
Vous pourrez aussi vous installer au bar de la piscine pour savourer des repas légers et des rafraîchissements.

U vindt hier standaard een bureau en een ruime zithoek.
Vous disposerez en outre d'un bureau et d'un coin salon spacieux.

U profiteert hier van kamers met kabel-tv, een bureau en een zithoek.
Vous apprécierez ses chambres pourvues d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un coin salon.

U vindt hier een zithoek, een eettafel en marmeren vloeren.
Elles disposent également d'un coin salon, d'une table à manger et d'un sol en marbre.

Van de zomer tot en met 11 oktober 2014 profiteert u hier van gratis toegang tot de Aqua Dome Thermal Spa. Alle kamers hebben een eigen balkon, een zithoek met een minibar en een satelliet-tv, badjassen en slippers.
En été, jusqu'au 11 octobre 2014, vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa Aqua Dome. Dotées d'un balcon privatif, les chambres de l'Hotel Bergwelt possèdent un coin salon avec un minibar et une télévision par satellite.

Hier kunt u zowel ontspannen als uitgaan. De luxueus ingerichte kamers van dit moderne hotel zijn voorzien van een zithoek, kabel-tv en een minibar.
Cet hôtel moderne propose des chambres luxueusement meublées pourvues d'un coin salon, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een zithoek met satelliet-tv. Hier kunt u genieten van een drankje in een ontspannen sfeer.
L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un coin salon avec une télévision par satellite, où vous boirez un verre en profitant d'une atmosphère propice à la détente.

Elke accommodatie beschikt over een zithoek, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken. Vanaf hier hebt u uitzicht op de tuin.
Les hébergements comprennent un coin salon, une salle de bains privative et une cuisine entièrement équipée. Ils offrent une vue sur le jardin.

De kamers hier zijn voorzien van een kledingkast, een bureau en een kleine zithoek met een bank.
Les chambres comprennent une armoire, un bureau et un petit coin salon avec un canapé.

Ook is hier een boekenkast waar u gebruik van kunt maken. De rookvrije kamers van Hotel Príncipe Real beschikken over een goed gevulde minibar, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een eigen badkamer met een bad.
Toutes les chambres sont non-fumeurs et comprennent un minibar bien approvisionné, un coin salon doté d'un fauteuil confortable et une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.