Vertaling van "zithoek bieden uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Balkons met een zithoek bieden uitzicht op de Adriatische Zee.
Des balcons avec un coin salon offrent une vue sur la mer Adriatique.

Het heeft een restaurant met gerechten uit verschillende landen. De kamers van het De Bua Valley Resort beschikken over een zithoek bieden uitzicht op de bergen of het bos.
Les chambres du Resort De Bua Valley offrent une vue sur la montagne ou sur la forêt, et comprennent un coin salon.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en een binnenzwembad. De moderne appartementen bieden uitzicht op de bergen, het kanaal en de stad. Ze bieden een zithoek, een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Offrant une vue sur les montagnes, le canal et la ville, les appartements modernes disposent d'un coin salon-repas, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD ainsi que d'un lave-linge et d'une salle de bains privative.

Alle tenten bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een eigen veranda met een prachtig uitzicht op de Serengeti en hebben een klamboe en een zithoek.
Donnant sur le jardin, les tentes comportent une terrasse privée offrant une superbe vue sur le Serengeti. Elles disposent également d'un coin salon et d'une moustiquaire.

De tweepersoonskamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen, en de appartementen bieden uitzicht op de bergen en de tuin, een kitchenette, een zithoek en een eethoek.
Les chambres doubles possèdent un balcon donnant sur les montagnes. Les appartements comprennent une kitchenette, un coin salon ainsi qu'un coin repas et un balcon offrant une vue sur les montagnes et le jardin.

De elegant ingerichte kamers bieden uitzicht op de tuin of uitzicht op het stadhuis. Ze beschikken over flessen water, tissues, toiletartikelen, een haardroger en een zithoek met tijdschriften.
Offrant une vue sur le jardin ou la mairie, chaque chambre élégamment décorée est pourvue d'une bouteille d'eau, de mouchoirs, d'articles de toilette, d'un sèche-cheveux et d'un coin salon avec des magazines.

De 10 comfortabele kamers van B The Guest Downtown bieden uitzicht op de straat of op de daken van de stad en zijn voorzien van een flatscreenkabel-tv, een zithoek, een bureau en een minibar.
Bénéficiant d'une vue sur la rue ou les toits de la ville, les dix chambres confortables du B The Guest Downtown comprennent toutes une télévision par câble à écran plat, un coin salon, un bureau et un minibar.

Alle accommodaties van Ferme de Leuze bieden uitzicht op het omliggende landschap en hebben een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Chaque hébergement de la Ferme de Leuze offre une vue sur la campagne environnante. Ils disposent tous d'un coin salon équipé d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

De kamers bieden uitzicht op de bergen, een zithoek en een badkamer met een bad of een douche.
Offrant une vue sur la montagne, les chambres comportent un coin salon et une salle de bains pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Sommige accommodaties hebben tevens een zithoek en bieden uitzicht op zee.
Certains hébergements bénéficient également d'un coin salon et d'une vue sur la mer.