Traduction de «zich veel trendy » (Néerlandais → Français) :

Er bevinden zich veel trendy boetiekjes, bars en restaurants op minder dan 10 minuten lopen van het PangeaPeople.
Vous trouverez de nombreuses boutiques branchées, des bars et des restaurants à 10 minutes à pied du PangeaPeople.

Hotel Izan Avenue Louise ligt op 60 meter van de trendy Louizalaan, waaraan zich veel winkels bevinden. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een klassieke inrichting en een minibar.
Situé à 60 mètres du quartier commerçant de l'avenue branchée Louise, l'Hotel Izan Avenue Louise propose des chambres insonorisées décorées dans un classique et pourvues d'un minibar.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Bandung en op 15 minuten rijden van de Riau-straat, waar veel trendy outletwinkels te vinden zijn.
Il vous faudra environ 10 minutes de marche pour atteindre la gare de Bandung, et 15 minutes en voiture pour rejoindre la rue Riau Street, où vous trouverez de nombreux magasins d'usine à la mode.

Het hotel bevindt zich in Quadrilatero Romano, een trendy wijk met veel bars en restaurants, en vlakbij openluchtmarkten.
Cet établissement est situé dans le quartier branché de Quadrilatero Romano qui regorge de bars et de restaurants.