Traduction de «zich op loopafstand van veel » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Louvre Richelieu bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Parijs. Zo is de kathedraal Notre-Dame in 20 minuten lopen te bereiken en ligt de Opéra Garnier op 650 meter van het hotel.
Le Louvre Richelieu Hotel se trouve à quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt de Paris, notamment de la cathédrale Notre-Dame, accessible en 20 minutes à pied, ou de l'opéra Garnier, qui se situe à 650 mètres de l'établissement.

Dankzij de centrale ligging van het BruStar Gotic bevindt u zich op loopafstand van veel winkels, bars en restaurants.
Grâce à l'emplacement central du BruStarr, vous trouverez à quelques minutes de marche de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Het bevindt zich op loopafstand van veel belangrijke bezienswaardigheden. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, kookplaat, waterkoker, magnetron en koelkast.
Les logements disposent d'une cuisine entièrement équipée incluant un four, une cuisinière, une bouilloire électrique, un four micro-ondes ainsi qu'un réfrigérateur.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Enfin, l'emplacement central de l'Hotel Le Petit Belloy Saint Germain vous permettra de rejoindre à pied de nombreux sites touristiques tels que le jardin du Luxembourg, la place Saint-Michel, la Seine et l'Île Saint-Louis.

Het Phaedra Hotel bevindt zich op loopafstand van veel traditionele tavernes, cafés en winkels.
Vous trouverez de nombreuses tavernes traditionnelles, des cafés et des boutiques à quelques pas.

Veel restaurants en cafés bevinden zich op loopafstand.
Vous trouverez également de nombreux cafés et restaurants à quelques minutes de marche.

Veel bars, cafés en eetgelegenheden bevinden zich op loopafstand van de accommodatie.
De nombreux bars, cafés et restaurants sont également accessibles en quelques minutes de marche.

Het rustig gelegen Best Western Delphi Hotel bevindt zich in een exclusief stadsdeel op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Le Best Western Delphi Hotel bénéficie d'un emplacement idéal dans un quartier élégant, loin de l'animation du centre, mais à quelques pas de sites d'intérêt.

Veel historische bezienswaardigheden, zoals de Sint Jans-basiliek, het kasteel van Ayasuluk, de Isabey-moskee en de tempel van Artemis bevinden zich op loopafstand.
À quelques minutes de marche, vous trouverez de nombreux sites historiques, dont la basilique de Saint-Jean, le château Ayasuluk, la mosquée Isabey et le temple d'Artémis.

Veel van de toeristische attracties en winkelstraten van Parijs bevinden zich op loopafstand van dit hotel in het 1e arrondissement.
La plupart des attractions touristiques de Paris ainsi que les zones commerçantes sont accessibles à pied depuis cet hôtel situé dans le 1er arrondissement.