Traduction de «zich ook elke » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich ook elke morgen verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet.
Vous débuterez vos journées en beauté avec le copieux petit déjeuner buffet servi tous les matins.

De maaltijden worden bereid met de beste producten uit de streek, en u kunt zich ook elke dag verheugen op een compleet warm ontbijt.
Les plats sont préparés avec les meilleurs produits du terroir et vous pouvez apprécier un petit-déjeuner cuisiné le matin.

Ook bevindt zich in elke accommodatie een flatscreen-tv met geïntegreerde radio.
Ils sont également dotés d'une télévision à écran plat avec radio intégrée.

Hier wordt ook elke week een traditioneel optreden verzorgt. Het restaurant Mezzanine bevindt zich in de buitenlucht. Hier kunt u proeven van westerse, Thaise en Japanse gerechten.
Le restaurant à ciel ouvert Mezzanine propose une cuisine occidentale, thaïlandaise et japonaise.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd of u kunt zich ook ontspannen bij een kopje koffie.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et vous pourrez également vous détendre avec un café.

Er wordt in het kasteel elke ochtend een ontbijt geserveerd. Op het terrein bevinden zich ook een speeltuin, een sauna, barbecuefaciliteiten en een beeldenpark.
Le Nygården dispose en outre d'une aire de jeux pour enfants, d'un sauna, d'un barbecue et d'un parc de sculptures dans le jardin.

U kunt zich ook verheugen op een heerlijk ontbijt elke ochtend.
Vous pouvez également profiter du savoureux petit déjeuner buffet chaque matin.

U kunt zich ook verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet, dat elke ochtend wordt geserveerd.
Elles constituent un point de chute idéal pour faire des excursions dans la région de la Bavière. Vous dégusterez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend aangeboden, en de gasten kunnen zich ook ontspannen in het café of op het terras op de binnenplaats.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et vous pourrez vous détendre au café ou sur la terrasse, dans la cour.

U bevindt zich hier ook op 10 minuten loopafstand van het congrescentrum van Kuala Lumpur en van de beroemde Petronas Twin Towers. Elke gastenkamer is geheel voorzien van airconditioning en grote ramen met uitzicht op het schilderachtige stadsbeeld van Kuala Lumpur.
L'Hotel Istana Kuala Lumpur City Centre est situé à 10 minutes de marche du centre de conventions de Kuala Lumpur et des célèbres tours jumelles Petronas.