Vertaling van "zich het brede " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 2 straten van het hostel bevindt zich het brede strand van Figueretas.
L'auberge n'est qu'à deux rues de la grande plage de Figueretas.

Dankzij de brede keuze aan wellnessfaciliteiten en schoonheidsbehandelingen, waaronder diverse massages, zult u zich als herboren voelen!Het wellnesscentrum bevindt zich in een apart gebouw dat met het hotel verbonden is.
Ressourcez-vous grâce à la variété de soins de bien-être et de beauté, et aux nombreux massages proposés au centre de bien-être situé dans un second bâtiment relié à l'hôtel.

Het restaurant van Hotel Onegin bevindt zich op de 15e verdieping en serveert een brede selectie Europese gerechten.
L'Hotel Onegin dispose d'un restaurant situé au 15ème étage. Ce dernier vous propose une sélection de plats européens.

Het hotel biedt ook een bar waar gasten zich kunnen ontspannen op brede groene banken.
L'hôtel comprend également un bar avec de grands canapés verts où vous pourrez vous détendre.

Het complex bevindt zich dichtbij Cacao Beach, bekend om zijn brede zandstrand, romantische restaurants en uitgaansgelegenheden.
Il se trouve également à proximité de Cacao Beach, réputée pour sa large bande de terre sablonneuse, ses restaurants romantiques et sa vie nocturne.

In de omgeving van het hotel bevinden zich vele restaurants met een brede keuze aan verschillende gerechten.
Vous trouverez également de nombreux restaurants aux alentours, où vous pourrez déguster des plats traditionnels.

Het restaurant La Regatta van Alta Cebu Resort bevindt zich aan het zwembad en serveert een brede selectie van lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Le restaurant sur place, La Regatta, situé au bord de la piscine, sert une sélection de plats locaux et internationaux.

Villa Apolonija bevindt zich in de wijk Borik van de stad, die populair is bij toeristen vanwege de brede keuze aan restaurants.
L'Apolonija se trouve dans le quartier Borik, apprécié des touristes pour son vaste choix de restaurants.

Dit familievriendelijke hotel bevindt zich in het centrum van de aantrekkelijke kustplaats Calella, op korte loopafstand van de brede zandstranden aan de prachtige Catalaanse kust.
Accueillant les familles, l'Aparthotel Miami Park est situé dans le centre de la charmante ville balnéaire de Calella, à seulement quelques pas des vastes plages de sable de cette belle côte catalane.

De accommodatie heeft een onvergetelijke locatie, het bevindt zich aan de prachtige Via della Conciliazione, de brede boulevard die de Engelenburcht en de rivier verbindt met de Sint-Pietersbasiliek.
Implanté sur la magnifique Via della Conciliazione, le grand boulevard qui relie le château Saint-Ange et le fleuve à la basilique Saint-Pierre, le Palazzo Cardinal Cesi bénéficie d'un lieu inoubliable.