Traduction de «zich aan de overkant bevindt » (Néerlandais → Français) :

U kunt een bagageopslag reserveren bij het zusterhotel met 24-uursreceptie, dat zich aan de overkant bevindt.
Vous aurez par ailleurs la possibilité de réserver un service de bagagerie auprès de la réception ouverte 24h/24 de l'hôtel partenaire situé en face du City of Art Venice Lloyd.

De brug Ponte Sisto ligt op 150 meter afstand en aan de overkant bevindt zich de historische wijk Trastevere, waar u veel traditionele restaurants en wijnbars kunt bezoeken.
Le pont Sisto se trouve à 150 mètres et vous permettra de rejoindre le quartier historique de Trastevere, riche en restaurants et en bars à vins traditionnels.

Deze accommodatie is gelegen in het hart van Ho Chi Minh City. Aan de overkant bevindt zich de Ben Thanh-markt.
Implanté juste en face du marché de Ben Thanh, cet établissement est situé en plein cœur de la ville d'Hô-Chi-Minh.

De winkelstraat Zeil ligt vlakbij en de Museumsufer (museumstraat) bevindt zich aan de overkant van de rivier de Main.
La rue commerçante du Zeil se trouve à proximité et le Museumsufer (la rive des musées) se situe juste en face du Main.

Het metrostation Dubai Marina bevindt zich aan de overkant van de straat, en de golfbaan Dubai Creek ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
La station de métro Dubai Marina est située de l'autre côté de la rue et le parcours de golf de Dubaï Creek est accessible en 15 minutes en voiture.

Tramhalte Nieuwezijds Kolk bevindt zich aan de overkant van de straat.
L'arrêt de tramway Nieuwezijds Kolk se trouve en face de l'établissement.

Het theater Operettenhaus bevindt zich aan de overkant van de straat.
Le théâtre musical Operettenhaus est situé en face de l'établissement.

Het bekende Antiga Confeitaria de Belém, waar sinds 1841 pastéis de Belém (taarten) worden geserveerd, bevindt zich aan de overkant.
La célèbre confiserie Antiga Confeitaria de Belém, qui sert des pastéis de Belém (tartelettes à la crème) depuis 1841, se trouve juste en face.

Het hotel bevindt zich aan de overkant van het Auckland War Memorial Museum en de prachtige wintertuin.
L'hôtel est également implanté en face du musée de mémorial de guerre d'Auckland et de magnifiques jardins d'hiver.

Het Nationaal Theater bevindt zich aan de overkant van de straat.
Le théâtre national est situé juste en face de l'établissement.