Traduction de «zelfstandige winkels » (Néerlandais → Français) :

Greenmount House ligt op 5 minuten lopen van het vrolijkgekleurde centrum van Dingle waar u zelfstandige winkels, cafes en traditionele Ierse pubs kunt vinden.
Le Greenmount House est à 5 minutes à pied du centre-ville aux couleurs vives de Dingle, ainsi que de ses magasins indépendants, ses cafés et ses pubs traditionnels irlandais.

Het nabijgelegen Tenterden heeft een aantrekkelijk aanbod aan restaurants en zelfstandige winkels. Het ligt aan de Kent East Sussex Steam Railway, die op bepaalde dagen uitstapjes naar Northiam en Bodiam organiseert.
Vous découvrirez un choix attrayant de restaurants et de boutiques indépendantes dans la ville voisine de Tenterden qui se trouve sur la route du chemin de fer à vapeur du Kent East Sussex, organisant des voyages vers Northiam et Bodiam à certaines dates précises.

Het Odalys Le Hameau Du Mottaret biedt ideale accommodatie voor een zelfstandige vakantie, in grote houten chalets op 1800 meter hoogte. Het biedt directe toegang tot de skipistes, skiliften en winkels.
Idéal pour un séjour indépendant, l'Odalys Le Hameau Du Mottaret propose de grands chalets en bois situés à une altitude de 1 800 mètres, avec accès direct aux pistes, aux remontées mécaniques et aux commerces.

De stijlvolle, zelfstandige appartementen van Nobleo bevinden zich in het centrum van Cambridge, dicht bij winkels, restaurants en attracties.
L'élégante Résidence Nobleo est située dans le centre de Cambridge, à proximité des commerces, restaurants et attractions.

Farrys Motel Apartments biedt zelfstandige suites met gratis WiFi en een eigen balkon. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkels, cafés en restaurants van Dunedin.
Proposant des suites indépendantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé, le Farrys Motel Apartments se trouve à seulement 5 minutes à pied des commerces, des cafés et des restaurants de Dunedin.

Het Aparthotel Premium Suites ligt in Santa Cruz, op 100 meter van de Avenida San Martin en op 300 meter afstand van verschillende winkels en restaurants. Het hotel biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Situé à 100 mètres de l'avenue San Martin et à 300 mètres d'un choix de magasins et de restaurants, le Premium Suites Santa Cruz propose des hébergements indépendants offrant une vue sur la ville de Santa Cruz. Tous bénéficient également d'une connexion Wifi gratuite.

Een supermarkt voor zelfstandige maaltijden ligt op 500 meter afstand en de Csepel Plaza, met meerdere winkels, een bioscoop, een bowlingbaan en restaurants ligt op 800 meter afstand.
Une épicerie est située à 500 mètres, tandis que le centre commercial Csepel Plaza, comptant plusieurs boutiques, un cinéma, un bowling et des restaurants, se trouve à 800 mètres.

Het AlturaMar biedt zelfstandige accommodatie op slechts 50 meter van het strand van Altura in Oost-Algarve. De appartementen bieden een rustige omgeving met winkels, restaurants en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
L'établissement AlturaMar vous propose un hébergement indépendant à 50 mètres seulement de la plage d'Altura, dans l'est de l'Algarve. Les appartements vous accueillent dans un cadre calme, avec des commerces, des restaurants et un parking gratuit à proximité.

Het zelfstandige Apartment Edith ligt op een rustige locatie in een woonwijk van Ukkel, op 5 minuten lopen van een groot stadspark, een tennisclub en tal van cafés, restaurants en winkels.
Situé au calme dans un quartier résidentiel d'Uccle, l'Apartment Edith est un hébergement indépendant implanté à moins de 5 minutes à pied d'un grand parc urbain, d'un club de tennis ainsi que d'une grande variété de cafés, restaurants et de magasins.

Er is ook een binnenplaats aanwezig waar u kunt dineren. De appartementen zijn zelfstandig en u kunt op zaterdagochtend boodschappen doen op de lokale markt, en anders in een van de plaatselijke winkels.
Les appartements sont indépendants, et vous pourrez vous ravitailler en nourriture au marché local se tenant le samedi matin ou encore dans les nombreux magasins des environs.