Vertaling van "zelfgemaakte taarten brood " (Nederlands → Frans) :

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, brood en traditionele lekkernijen.
Un petit-déjeuner buffet avec des tartes faites maison, du pain et des spécialités traditionnelles est servi tous les matins.

O Vicente verzorgt een ontbijt met een selectie kazen, vleeswaren, zelfgemaakte taarten, brood en beleg.
L'établissement O Vicente sert un petit-déjeuner composé notamment d'un choix de fromages, de charcuterie, de gâteaux faits maison, de pains et de produits à tartiner.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks bereid, met zelfgemaakte taarten, brood, en lokaal geproduceerde kaas.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est préparé tous les matins. Il se compose notamment de gâteaux et de pain faits maison, ainsi que de fromages produits localement.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, brood, jam en vleeswaren.
Le petit-déjeuner est composé notamment de gâteaux faits maison, de pain, de confitures et de charcuterie.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten, brood, vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsap, warme dranken, ham en gesneden kaas.
Le matin, un petit-déjeuner buffet est servi ; il se compose notamment de viennoiseries, de gâteaux faits maison, de pain, de fruits frais, de yaourts, de céréales, de jus de fruits, de boissons chaudes, de jambon ainsi que de fromage en tranches.

Het ontbijt wordt bij mooi weer op het terras geserveerd en bestaat uit cappuccino of kruidenthee en lokale, biologische producten, waaronder zelfgemaakte taarten, brood en jam.
Un petit-déjeuner composé de tisanes et des produits biologiques de la région, notamment des gâteaux faits maison, du pain et de la confiture, est servi sur la terrasse par beau temps.

Het Cappuccini biedt dagelijks een zoet ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten, brood en jam.
Vous pourrez aussi prendre le soleil sur la terrasse meublée bien exposée. Le Cappuccini propose un petit-déjeuner sucré quotidien, notamment des tartes maison, du pain et de la confiture.

Zelfgemaakte taarten, biologische jam en zelfgemaakt brood zijn ook bij het ontbijt inbegrepen.
Vous pourrez également déguster des gâteaux et pains maison ainsi que des confitures biologiques au petit-déjeuner.

Er is roomservice beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met fruit van het seizoen, vers brood, zelfgemaakte taarten, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de pain frais, de gâteaux faits maison, de céréales, d'œufs et de charcuterie.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, ham, eieren, brood, zelfgemaakte taarten en jam.
Le petit-déjeuner se compose de mets sucrés et salés, dont du jambon, des œufs, du pain, ainsi que des gâteaux et des confitures maison.