Traduction de «zelfgemaakte jam vruchtensappen » (Néerlandais → Français) :

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Dans la matinée, un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger. Il comprend des pâtisseries, du pain, des gâteaux maison, des confitures maison, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Dit buffet bestaat uit vers fruit, croissants, zelfgemaakte jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Il se compose de fruits frais, de croissants, de confiture maison, de jus de fruits, de thé et de café.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en warme dranken.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il comprend des viennoiseries fraîches et du pain, de la confiture faite maison, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Als u in een kamer verblijft, kunt u genieten van een continentaal ontbijt met croissants, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en yoghurt.
Un petit-déjeuner continental composé de croissants, de confiture faite maison, de jus de fruits et de yaourts sera servi aux personnes séjournant dans les chambres.

Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taarten, biologische honing, vleeswaren, kaas, Franse zoete deegwaren, vers fruit, yoghurt en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, des jus de fruits, des confitures et des gâteaux maison, du miel biologique, de la charcuterie, du fromage, des pâtisseries, des fruits frais, des yaourts et des œufs.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder warme drankjes, vleeswaren, kaas, jam, yoghurt, ontbijtgranen, huisgemaakt gebak, brood en zelfgemaakte jam en vruchtensappen.
Il comprend des boissons chaudes, de la charcuterie, du fromage, des yaourts, des céréales, des gâteaux et de la confiture faits maison, du pain ainsi que des jus de fruits.

Het ontbijt bestaat uit diverse zoete deegwaren, kaas, brood, zelfgemaakte jam en verse vruchtensappen.
Le petit-déjeuner se compose d'une variété de viennoiseries, de fromage, de pain, de confitures faites maison et de jus de fruits frais.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, verse vruchtensappen, yoghurt, kaas en melk.
Un petit-déjeuner continental, composé de confitures maison, de jus de fruits frais, de yaourts, de fromages et de lait, est servi tous les jours.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé d'un mélange de produits locaux, tels que du fromage fait maison, des jus de fruits, des confitures et autres.

Op uw kamer wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit diverse soorten gebakjes, vruchtensappen en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner, disponible tous les matins, inclut des viennoiseries fraîches, des jus de fruits et des confitures faites maison.