Traduction de «brood en zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elk ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, traditioneel brood en zelfgemaakte peperkoek.
Un petit-déjeuner, notamment composé de confiture faite maison et de pain traditionnel, dont du pain d'épice fait maison, vous est servi tous les matins.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, yoghurt, zelfgemaakt gebak, fruit, brood en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner est composé de boissons chaudes, de jus d'orange, de yaourts, de gâteaux et de confiture faits maison, de fruits et de pain.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met vers fruit en sapjes, brood en zelfgemaakt gebak.
Un petit-déjeuner buffet, composé de fruits et jus de fruits frais ainsi que de pain et gâteaux faits maison vous est servi tous les jours.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met vers brood en zelfgemaakte lekkernijen. Het kan geserveerd worden op uw eigen kamer, waar u vanaf het terras een panoramisch uitzicht op Santorini heeft.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner copieux avec du pain frais et des spécialités faites maison en toute intimité sur la terrasse de votre chambre, tout en admirant la vue panoramique sur Santorin.

Het ontbijt wordt bereid met biologische ingrediënten en omvat versgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Vous dégusterez un petit-déjeuner composé notamment de produits bio, de pain frais et de confitures faites maison.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Certaines d'entre elles comportent aussi un balcon. L'Alpenhotel sert un petit-déjeuner buffet composé de pain, de beurre de ferme, de spécialités maison à la saucisse fumée, de thés, de jus de fruits, de fruits frais et de plats chauds.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers brood en zelfgemaakte streekproducten.
Le petit-déjeuner buffet comprend du pain frais et des produits régionaux faits maison.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met brood, boter, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, zuivelproducten en zoete deegwaren.
Toutes sont équipées de moustiquaires aux fenêtres. Un petit-déjeuner continental comprenant pain, beurre, confitures faites maison, fruits de saison, produits laitiers et pâtisseries vous sera servi chaque matin.

U kunt voor het ontbijt genieten van vers gebakken brood en zelfgemaakte jam.
Vous pourrez savourer du pain fraîchement sorti du four ainsi que des confitures faites maison pour le petit-déjeuner.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt met tal van croissants, brood, fruit, zelfgemaakt gebak, yoghurt en kaas.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé de croissants, de pain, de fruits, de gâteaux faits maison, de yaourts et de fromage.