Traduction de «zelfgemaakte jam proeven » (Néerlandais → Français) :

U kunt zelfgemaakte jam proeven bij het zoete ontbijtbuffet.
Le petit-déjeuner buffet sucré comprend des confitures maison et le restaurant sert des plats préparés avec des produits de la ferme.

In dit pension kunt u traditionele zoete deegwaren en zelfgemaakte jam proeven bij het ontbijt.
Pour le petit-déjeuner, la maison d'hôtes vous propose de déguster des pâtisseries traditionnelles et des confitures faites maison.

Op verzoek kunt u zelfgemaakte jam proeven.
Sur demande, vous aurez la possibilité de goûter des confitures maison.

U kunt bij de accommodatie zelfgemaakte producten proeven, zoals jam en worst en bij pension lopen typische boerderijdieren rond, zoals kippen en koeien.
Sur place, vous pourrez déguster des produits maison comme la confiture et les saucisses. En outre, la maison d'hôtes possède des animaux de ferme typiques tels que des poules et des vaches.

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Vous pourrez déguster des fruits et des légumes frais, des confitures faites maison ainsi que des olives fraîches au petit-déjeuner copieux.

U kunt ook proeven van zelfgemaakte jam, die gemaakt is van door de accommodatie geteelde, exotische vruchten.
Vous pourrez également savourer des confitures faites maison avec des fruits exotiques cultivés sur place.

In de eetzaal met zichtbare balken kunt u proeven van zelfgemaakte jam.
Vous pourrez goûter la confiture maison dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

U kunt ook proeven van de heerlijke zelfgemaakte jams'. s Avonds is het genieten van een gastronomische maaltijd, met smakelijke streekproducten en lokale wijn.
Sur réservation préalable, vous pourrez déguster une assiette gastronomique le soir, élaborée à partir de produits du terroir et accompagnée d'un vin local.

Geef uw dag de perfecte start met het ontbijtbuffet en vergeet vooral niet de zelfgemaakte jam van het hotel te proeven.
Démarrez votre journée en beauté avec un petit-déjeuner buffet et ne manquez pas de goûter aux confitures maison de l'hôtel.

Bij de boerderij kunnen gasten zelfgemaakte producten zoals jam en schnaps proeven en in bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Sur place, vous pourrez déguster des produits faits maison comme le schnaps ou la confiture. Lorsque l'enneigement est suffisant, vous bénéficierez d'un accès direct aux pistes de ski.