Traduction de «zelfgemaakte jam brood » (Néerlandais → Français) :

In Le Mas Du Platane wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte jam, brood, vruchtensap en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner composé de confiture maison, de pain, de jus de fruits et de viennoiseries est servi tous les matins aux chambres d'hôtes Le Mas Du Platane.

Zelfgemaakte jam, brood, zoete deegwaren, eieren, kaas en fruit worden elke ochtend tijdens het ontbijt in deze BB geserveerd.
Des confitures maison, du pain, des pâtisseries, des œufs, du fromage et des fruits sont servis pour le petit-déjeuner tous les matins dans cette maison d'hôtes.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit eieren, kaas, ontbijtgranen, zelfgemaakte jam, brood en warme dranken.
Le petit-déjeuner buffet servi chaque matin se compose d'œufs, de fromage, de céréales, de confitures faîtes maison, de pain et de boissons chaudes.

Het uitgebreide ontbijtbuffet biedt een keur aan zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte jam, brood en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner buffet propose un choix de mets sucrés et salés et comprend des confitures faites maison, du pain et des jus.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam, brood en zoete deegwaren.
Vous apprécierez par ailleurs le petit-déjeuner continental composé notamment de confiture maison, de pain et de viennoiseries.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, brood, zoete deegwaren, warme dranken en sappen is bij de prijs inbegrepen.
Le petit-déjeuner continental, composé de confitures faites maison, de pain, de viennoiseries, de boissons chaudes et de jus de fruits, est inclus.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de ochtend en de zelfgemaakte jam, brood en lokale producten worden wanneer mogelijk, ook geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi tous les matins. Lorsque cela est possible, vous pourrez également savourer des confitures, du pain et des produits locaux faits maison.

Het wordt geserveerd in de eetkamer en bestaat uit zoete en hartige producten, zoals croissants, zelfgemaakte jam, brood, ham en kaas.
Il se compose de produits sucrés et salés, notamment de croissants, de confiture faite maison, ainsi que de pain, de jambon et de fromage.

U kunt ook de producten van de boerderij proberen, zoals zelfgemaakte jam, brood en gebak.
Vous pourrez également déguster les produits de la ferme, tels que des confitures, du pain et des gâteaux faits maison.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, brood, honing, boter, yoghurt en melk van de boerderij.
Le petit-déjeuner comprend de la confitures faite maison, du pain, du miel, du beurre, des yaourts et du lait de la ferme.