Vertaling van "zelf staat bekend " (Nederlands → Frans) :

San Vito zelf staat bekend om zijn gastvrijheid en de historische plattelandsgebouwen.
Le village même de San Vito est réputé pour son hospitalité et ses bâtiments ruraux historiques.

Oludeniz staat bekend vanwege de dieren in het wild, en u kunt uw vakantie zo spannend of relaxed maken als u zelf wilt.
Oludeniz est célèbre pour sa faune et sa flore.

Deze buurt staat bekend als de Grachtengordel-West, en er is van alles te doen in de wijk zelf en in de nabijgelegen Jordaan.
Ce quartier, du nom de Grachtengordel-West (ceinture des canaux de l'ouest) est à proximité de celui du Jordaan et vous permettra de prendre part à de nombreuses activités dans les environs.

Hotel Cristallo staat bekend om haar restaurant, dat beheerd wordt door de eigenaars van het hotel zelf, beiden ervaren chef-koks.
L'Hotel Cristallo est réputé pour son restaurant, géré directement par les propriétaires, qui sont des chefs expérimentés.

Zo kunt u even ontsnappen aan de beslommeringen van het stadsleven. Het gebied staat zelfs bekend om zijn vele fietsroutes en de prachtige landelijke omgeving is uitgegroeid tot een populaire, prettige toeristische bestemming.
La région est devenue une destination touristique agréable, célèbre pour sa belle campagne.