Traduction de «zeker een goede » (Néerlandais → Français) :

Een verblijf in een luxe suite in een gebouw uit de Renaissance zal zeker een goede invloed hebben.
Séjournez dans un appartement de luxe logé dans un bâtiment de style Renaissance pour vous imprégner du charme de la ville.

De kamers van Hotel Santa Cristina hebben een smaakvolle inrichting, waar u zeker een goede nachtrust zult hebben.
Les chambres décorées avec goût du Santa Cristina sont paisibles.

Automobilisten zullen de gratis parkeergelegenheid bij Hotel Restaurant Kipphut en goede verbindingen met de snelweg A7 zeker waarderen.
En outre, si vous possédez une voiture, vous bénéficierez de places de stationnement gratuites au sein de l'hôtel, ainsi que d'excellentes liaisons avec l'autoroute A7.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot de D1-snelweg. Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, u zult zeker genieten van de goede service, de comfortabel ingerichte kamers, het restaurant met internationale en Tsjechische gerechten en de gratis parkeergelegenheid.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisirs, vous bénéficierez d'un bon service, de chambres confortablement équipées, d'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale et d'un parking gratuit.

Automobilisten zullen de gratis parkeerplaats van het Waldhof zeker op prijs stellen en tevens zijn er goede wegverbindingen met Hamburg en Lübeck.
Les automobilistes apprécieront le parking privé et les liaisons avec Hamburg et Lübeck.

U kunt er zeker van zijn dat uw verblijf in het Grand Hotel de Paris al het goede zal bieden van de hotelketen Best Western.
A chacun de leurs séjours, nos clients apprécient la qualité Best Western, la première chaîne hôtelière au monde.

U ervaart hier een ​​heerlijk gevoel van welzijn en u zult zeker genieten van een aangenaam verblijf te midden van de natuur. Dit rookvrije hotel biedt een goede service en ligt op de ideale locatie voor zowel een actief als een ontspannend verblijf.
Que vous soyez à la recherche de détente ou d'activité, les services et les alentours de cet hôtel non-fumeurs vous raviront.

Het hotel biedt zeer goede accommodatie voor een weekendje weg, maar is ook een ideale bestemming voor zakenreizigers. De omgeving is zeker een bezoek waard voor mensen die geïnteresseerd zijn in kunst, cultuur en de regio Franken.
L'hôtel propose un hébergement de qualité pour les personnes à la recherche d'un séjour de courte durée, mais constitue également un lieu de séjour idéal pour les voyageurs d'affaires et les personnes s'intéressant à l'art, la culture et la région de Franconie.

Deze herberg beschikt over accommodatie die vast en zeker aan al uw wensen voldoet. Voor een goede start van de dag biedt Red Roof Inn een gratis, luxe continentaal ontbijt.
Le Red Roof Inn vous offre gracieusement un petit-déjeuner continental de luxe pour commencer votre journée du bon pied.

Het vriendelijke personeel van Hotel Dei Vicari kan u de goede restaurants in de omgeving wijzen en ook de bezienswaardigheden die u zeker moet bezoeken in het prachtige Mugello.
L'aimable personnel de l'Hotel Dei Vicari pourra vous suggérer des bonnes adresses de restaurants à proximité et des endroits à visiter dans le magnifique bassin de Mugello.