Traduction de «zeilen en roeien » (Néerlandais → Français) :

De Tegernsee ligt op 5 minuten rijden en biedt activiteiten zoals zeilen en roeien.
Le lac Tegernsee, à 5 minutes de route, est propice à la pratique de la voile et de l'aviron.

Op 15 minuten lopen van Hotel Wunderbar is er van alles te doen, zoals zeilen, surfen, roeien, kanoën, waterfietsen en waterskiën.
Des activités telles que la voile, le surf, l'aviron et le ski nautique vous attendent à 5 minutes de marche.

U kunt er fantastische zeilen en roeien. Met de metro is het zowel naar de historische binnenstad als het centraal station van Hamburg slechts 5 haltes.
La vielle ville et la gare centrale de Hambourg sont à seulement 5 stations de métro.

De privéjachthaven van het Aguieira Lake Resort Spa biedt een ontspannende plek om te zeilen, te roeien of om te genieten op een motorboot.
Le port de plaisance privé du complexe offre un cadre reposant pour pratiquer la voile, l'aviron ou le bateau à moteur.

U kunt genieten van de prachtige kustlijn van Dorset met haar bekroonde stranden. U kunt allerlei watersporten beoefenen, zoals surfen, zeilen en roeien.
Vous pourrez profiter de la magnifique côte du Dorset, de plages primées ainsi que de nombreux sports nautiques, tels que le surf, la voile et l'aviron.

Er zijn kortingen beschikbaar bij de nabijgelegen sportfaciliteiten voor gasten die willen zeilen, roeien, surfen, tennissen of golfen.
Si vous souhaitez pratiquer la voile, l'aviron, la planche à voile, le tennis et le golf, vous bénéficierez de réductions pour les installations sportives à proximité.

De Spiegelplas ligt op 7 minuten rijden van de accommodatie en biedt veel watersportmogelijkheden, zoals roeien en zeilen.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques, tels que l'aviron et la voile, sur le lac Spiegelplas, à 7 minutes en voiture de l'Aan de Vecht.

Het reservoir is zowel bij de lokale bevolking als bij toeristen een populaire plek om te zwemmen, te roeien en te zeilen.
Le réservoir de Brno est populaire auprès des habitants et des touristes, notamment pour la baignade, l'aviron et la voile.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte. In de omgeving kunt u roeien, zeilen en boottochten maken.
Une salle de sport est disponible sur place et vous pourrez faire de l'aviron, des excursions en bateau et de la voile dans la région.